Hai cercato la traduzione di genüge da Tedesco a Latino

genüge tun, befriedigen, sich entschuldigen, zufriedenstellen
satisfacere

dieser stirbt frisch und gesund in allem reichtum und voller genüge,
iste moritur robustus et sanus dives et feli

und da ihnen genüge von jason und andern geleistet war, ließen sie sie los.
et accepto satis ab iasone et a ceteris dimiserunt eo

aber an dem allem habe ich keine genüge, solange ich sehe den juden mardochai am königstor sitzen.
et cum haec omnia habeam nihil me habere puto quamdiu videro mardocheum iudaeum sedentem ante fores regia

gott aber kann machen, daß allerlei gnade unter euch reichlich sei, daß ihr in allen dingen volle genüge habt und reich seid zu allerlei guten werken;
potens est autem deus omnem gratiam abundare facere in vobis ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes abundetis in omne opus bonu

so wird er deinen samen, den du auf den acker gesät hast, regen geben und brot von des ackers ertrag, und desselben volle genüge. und dein vieh wird zu der zeit weiden in einer weiten aue.
et dabitur pluvia semini tuo ubicumque seminaveris in terra et panis frugum terrae erit uberrimus et pinguis pascetur in possessione tua in die illo agnus spatios

die welt ist nicht genug
orbis non sufficit