Hai cercato la traduzione di zu sein in christus da Tedesco a Latino

in christus verbunden
in christo per mariam

nicht zu sein
qua de causa

sprachlos köche zu sein
mutus dedit nomen cocis

wir sind aus gott in christus geboren, wir sterben
ex deo nascimur in christo morimurr über spiritum sanctum reviviscimus

glücklich von nutzen zu sein
beatus qui prodest qui potest

lebe ich, um glücklich zu sein?
hace fac ut felix vivas

nichts ist was es scheint zu sein
es scheint, dass es nicht tut

zu lieben und weise zu sein angenehm
amantium irae amoris integratio

ich ermuntere dich, gut und fleißig zu sein.
hortor te, ut sis bonus et diligens.

nicht nur scheinen zu sein, aber wirklich sein
non videri sed esse

oft ermunterst du mich, gut und fleißig zu sein.
saepe hortaris me, ut sim bonus et diligens.

ich bitte euch, von jetzt an fleißiger zu sein.
rogo vos, ut sitis posthac diligentiores.

also sind wir viele ein leib in christus, aber untereinander ist einer des andern glied,
ita multi unum corpus sumus in christo singuli autem alter alterius membr

ich bitte deine brüder, gut und fleißig zu sein.
rogo tuos fratres, ut sint boni et diligentes.

zu seiner liebsten frau
uxori carissimae

gesegnet wirst du sein in der stadt, gesegnet auf dem acker.
benedictus tu in civitate et benedictus in agr

der kaiser für ihn nicht warten, zweckmäßigste für sich selbst zu sein,
imperator sibi non exspectandum esse statuit

mußte nicht christus solches leiden und zu seiner herrlichkeit eingehen?
nonne haec oportuit pati christum et ita intrare in gloriam sua

folge nicht bösen leuten und wünsche nicht, bei ihnen zu sein;
ne aemuleris viros malos nec desideres esse cum ei

sehen sie, wie die hirten zu seiner wiege gerufen wurden und sie in geringem maße zurückließen
humiles