Hai cercato la traduzione di guide da Tedesco a Lettone

ru/im communication application guide“
dpu/ip saziņas lietojumprogrammu izstrādes rokasgrāmata”

spp/abm-guide, zweite ausgabe,
eiropas komisija, spp/abm

security classification guide (vs-einstufungsliste)
katras sistēmas drošības prasību izklāsts

die „t-guide“-story: verbindung zur kultur
stāsts par “t-gidu” — kultūras saiknes izveide

nr. 6, „guide for the installation of a test room“.
nr. 6 “degustācijas telpas sagatavošanas norādījumi”.

internetadresse: www.cg35.fr, abschnitt "guide des aides"
tīmekļa vietne: www.cg35.fr, sadaļa "guide des aides".

guide on the habitual residence test [leitfaden zur feststellung des gewöhnlichen aufenthaltsorts]
ceļvedis par pastāvīgās dzīvesvietas noteikšanu

derzeit wird auch ein spracherkennungssystem für die menüführung des „t-guide“ entwickelt.
“t-gidā” iestrādā-ta arī valodu identikācijas sistēma izvēlnes navigācijai.

internet-adresse: http: //www.cg50.fr/le guide des aides
tīmekļa vietnes adrese: http://www.cg50.fr/le guide des aides

internetadresse: http://www.cr-limousin.fr rubrique "guide des aides"
tīmekļa vietne: http://www.cr-limousin.fr rubrique%quot%guide des aides%quot%

as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .
as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .

die entwicklung des „t-guide“ war ein integraler bestandteil des projekts„geschichten“.
“t-gida” izveide bija neatņemama “stāstu” projekta daļa.

nr. 14, „guide for the selection, training and monitoring of skilled virgin olive oil tasters“.
nr. 14 “neapstrādātas olīveļļas prasmīgu degustētāju atlases, mācību un uzraudzības norādījumi”.

klage, eingereicht am 17. august 2006 — ptv/habm (map%amp%guide travelbook)
prasība, kas celta 2006. gada 17. augustā — ptv pret itsb (map%amp%guide travelbook)

in diesem workshop wurde ein „hst design guide“ (leitfaden für tgv-gestaltung) erarbeitet.
darba grupā tika sastādīts hst design guide (Āv ierīkošanas rokasgrāmata).

international reference life cycle data system (ilcd) handbook - general guide for life cycle assessment - detailed guidance.
starptautiskās standartsistēmas par aprites ciklu datiem (ilcd) rokasgrāmata.

entwickelt wurde der „t-guide“ im rahmen einer pilotanwendung für sehenswürdigkeiten der gemeinde gaschurn, („t-
sākotnēji “t-gids” tika izstrādāts informācijas sniegšanai par gašurnas pilsētas apskates vietām (+43 5574 90830

zu diesem zweck erstellt das generalsekretariat des rates die bei der ausführung des auftrags zu verwendende vs-einstufungsliste (security classification guide, scg).
Šajā sakarā pĢs sagatavo drošības klasifikācijas rokasgrāmatu (dkr), kas jāizmanto līguma izpildei.

betroffene gemeinschaftsmarke: die wortmarke "map%amp%guide travelbook" für waren und dienstleistungen der klassen 9, 16 und 42.
attiecīgā kopienas preču zīme: vārdiska preču zīme%quot%map%amp%guide travelbook%quot% attiecībā uz 9., 16. un 42. klasē ietilpstošām precēm un pakalpojumiem

die kontrollstellen müssen den anforderungen der europäischen norm en 45011 bzw. iso guide 65 (allgemeine kriterien für produktzertifizierungsstellen) in der zuletzt im amtsblatt der europäischen union, reihe c bekannt gemachten fassung genügen.
kontroles organizācija atbilst prasībām, kas noteiktas eiropas standartā en 45011 vai iso norādījumos nr. 65 „vispārējas prasības organizācijām, kas nodarbojas ar ražojumu sertifikācijas sistēmām” atbilstīgi jaunākajai eiropas savienības oficiālā vēstneša c sērijā publicētajai versijai.