Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
informationspflichten rumäniens
rumānijas pienākums sniegt informāciju
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erklärung rumäniens:
rumānijas deklarācija:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der prÄsident rumÄniens
rumĀnijas prezidents: prezidentu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der prÄsident rumÄniens,
rumĀnijas prezidents,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die regierung rumÄniens:
rumĀnijas valdĪba:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gesamtes hoheitsgebiet rumäniens
visa rumānijas teritorija
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
b) im falle rumäniens:
b) rumānijā:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
beitritt bulgariens und rumäniens
bulgārijas un rumānijas pievienošanās
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
das gesamte hoheitsgebiet rumäniens.
visa rumānijas teritorija.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zum nationalen reformprogramm 2011 rumäniens
par rumānijas 2011. gada valsts reformu programmu
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
schengen-bewertung bulgariens und rumäniens
Šengenas izvērtējumi attiecībā uz bulgāriju un rumāniju
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maßnahmen rumäniens zur einhaltung der vorschriften
rumānijas atbilstības pasākumi
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der beitritt bulgariens und rumäniens am 1.
tādējādi nodrošinot gan abu valstu, gan visas es intereses."
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
begleitmaßnahmen für den beitritt bulgariens und rumäniens
papildu pasākumi saistībā ar bulgārijas un rumānijas pievienošanos
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumäniens wächst die zahl der eumitgliedstaaten auf 27.
gadā pēc bulgārijas un rumānijas pievienošanās es dalībvalstu skaits sasniedz 27.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
beitritt rumäniens und bulgariens zum schengen-raum
pievienošanās Šengenas zonai – rumānija un bulgārija
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2007 begann mit dem beitritt bulgariens und rumäniens.
2007. gads sākās ar bulgārijas un rumānijas pievienošanos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf antrag der regierung rumäniens vom 25. juli 2007,
ņemot vērā lūgumu, ko 2007. gada 25. jūlijā izteikusi rumānijas valdība,
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tudorel postolache, botschafter rumäniens im großherzogtum luxemburg
tudorels postolake, lielhercogistē
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit einer stellungnahme des rates zum konvergenzprogramm rumäniens 2014
un ar ko sniedz padomes atzinumu par rumānijas 2014. gada konverģences programmu
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: