Hai cercato la traduzione di versicherungsjahres da Tedesco a Lettone

- der versicherer spätestens nach ablauf des dritten versicherungsjahres den vertrag nicht mehr kündigen kann;
- apdrošinātājs var anulēt līgumu tikai līdz trešā apdrošināšanas gada beigām,

die berechnung der altersgutschriften für die künftigen jahre erfolgt auf der basis der altersgutschrift (ohne zinsen) auf dem koordinierten (versicherten) verdienst während des letzten versicherungsjahres.
apdrošinātās personas, kurām ir tiesības uz invaliditātes pensiju, var saņemt papildu pensiju par katru bērnu, kuram personas nāves gadījumā būtu tiesības uz bāreņa pensiju. tās summa atbilst bāreņa pensijas summai.

d) das versicherungsunternehmen spätestens vor ablauf des dritten versicherungsjahrs den vertrag kündigen kann;
d) apdrošināšanas uzņēmums var anulēt līgumu tikai līdz trešā apdrošināšanas gada beigām;