Hai cercato la traduzione di die abnahme der versicherung da Tedesco a Lituano

Tedesco

Traduttore

die abnahme der versicherung

Traduttore

Lituano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Lituano

Informazioni

Tedesco

abnahme der

Lituano

hemoglobino per bet kurį

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

abnahme der fahrprüfung

Lituano

vairavimo egzaminų paslaugos.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

abnahme der wasserressourcen.

Lituano

vandens išteklių sumažėjimas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

abnahme der efavirenz-

Lituano

efavirenzo koncentracija sumažėja

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

art der versicherung (21)

Lituano

draudimo rūšis (21)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ausschluß aus der versicherung

Lituano

atskirtis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme des blutdrucks erfolgt rasch.

Lituano

kraujospūdis pradeda mažėti greitai.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

art der versicherung (14) (15) (16)

Lituano

draudimo tipas (14) (15) (16)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme der lymphozytenanzahl war nicht mit klinisch relevanten nebenwirkungen verbunden.

Lituano

limfocitų skaičiaus sumažėjimas nebuvo susijęs su kliniškai reikšmingomis nepageidaujamomis reakcijomis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme unter pramipexol betrug 2,8 stunden.

Lituano

pramipeksolį vartojusiems pacientams šis laikas sumažėjo 2, 8 val.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme der cd4+-zellzahl war reversibel nach dosisreduktion oder absetzen der therapie.

Lituano

sumažinus 14 dozę arba nutraukus gydymą, cd4+ ląstelių kiekis atsistatė.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme der zahl bestimmter weißer blutkörperchen kann zu einer erhöhten anfälligkeit gegenüber infektionen führen.

Lituano

kai sumažėja leukocitų skaičius, tampate jautresnis infekcijoms.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die abnahme der produktion bestimmter weißer blutkörperchen kann zu einer erhöhten anfälligkeit gegenüber infektionen führen.

Lituano

sumažėjus baltųjų kraujo kūnelių, gali sumažėti jūsų atsparumas infekcijai.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

demnach lässt sich die abnahme der clearance höchstwahrscheinlich durch die abnahme der nierenfunktion in dieser population erklären.

Lituano

atsižvelgiant į tai, kreatinino klirenso sumažėjimas greičiausiai aiškintinas sumažėjusia inkstų funkcija šioje populiacijoje.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme der neutrophilen- und leukozytenzahlen am ende der vierten woche korrelierte mit der pegintron-dosis.

Lituano

ketvirtosios savaitės pabaigoje neutrofilų ir leukocitų kiekio sumažėjimas priklausė nuo pegintron dozės.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

nach entfernen des systems nach der letzten dosis ist die abnahme der serumkonzentration von fentanyl ähnlich wie nach intravenöser verabreichung.

Lituano

nuėmus sistemą po paskutinės dozės fentanilio koncentracija serume mažėja panašiai kaip sušvirkštus jo į veną.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme der cetirizin-clearance bei diesen älteren probanden stand anscheinend in zusammenhang mit ihrer reduzierten nierenfunktion.

Lituano

cetirizino klirenso sumažėjimas šiems pagyvenusiems savanoriams priklausė nuo jų inkstų funkcijos sumažėjimo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die abnahme der absoluten neutrophilenzahl war bei dosissenkung oder absetzen der therapie reversibel (siehe abschnitt 4.2).

Lituano

sumažinus dozę ar nustojus gydyti šiuo vaistu, sumažėjęs ans pradėjo atsitaisyti (žr.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die lungendichte ist ein indikator für das ausmaß einer lungenschädigung: je größer die abnahme der lungendichte, desto größer ist die lungenschädigung.

Lituano

plaučių tankis rodo plaučių pažeistumą: kuo daugiau plaučių tankis yra sumažėjęs, tuo labiau plaučiai yra pažeisti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bei knie- und hüftoperationen war die abnahme der schmerzintensität bei zalviso etwa 88 punkte höher als beim placebo (76 bzw. -11).

Lituano

po kelio ir klubo operacijos, vartojant zalviso, skausmo intensyvumas sumažėjo maždaug 88 balais daugiau, nei vartojant placebą (76 plg. su -11).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,660,950 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK