Hai cercato la traduzione di gebührenbescheid da Tedesco a Lituano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Lithuanian

Informazioni

German

gebührenbescheid

Lithuanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Lituano

Informazioni

Tedesco

2. artikel 10 eg in verbindung mit artikel 11 absatz 1 der richtlinie 97/13 gebietet es, dass das nationale gericht beurteilt, ob eine mit dem gemeinschaftsrecht klar unvereinbare regelung wie jene, die den in den ausgangsverfahren streitigen gebührenbescheiden zugrunde liegt, offensichtlich rechtswidrig im sinne des betreffenden nationalen rechts ist. ist dies der fall, hat das nationale gericht daraus alle sich nach seinem nationalen recht in bezug auf die rücknahme dieser bescheide ergebenden konsequenzen zu ziehen.

Lituano

2) eb 10 straipsnis, skaitomas kartu direktyvos 97/13 11 straipsnio 1 dalimi, iš nacionalinio teismo reikalauja įvertinti, ar toks su bendrijos teise aiškiai nesuderinamas teisės aktas, kokiu grindžiami pagrindinėje byloje nagrinėjami reikalavimai sumokėti mokestį, yra akivaizdžiai neteisėtas atitinkamos nacionalinės teisės prasme. jei taip yra nagrinėjamu atveju, šis teismas turi imtis visų priemonių pagal nacionalinę teisę dėl šių reikalavimų atšaukimo.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,054,793 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK