Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spezifisches kontrollprogramm
speciali stebėsenos programa
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kontrollprogramm der gemeinschaft
bendrijos kontrolės programa
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(3) die mitgliedstaaten beteiligen sich am kontrollprogramm der gemeinschaft gemäß artikel 29.
3. valstybės narės dalyvauja bendrijos kontrolės programoje, kaip numatyta 29 straipsnyje.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. die ostseeanrainer-mitgliedstaaten erstellen ein nationales kontrollprogramm für die ostsee gemäß anhang ii.
1. su baltijos jūra besiribojančios valstybės narės pagal ii priedą apibrėžia nacionalines kontrolės veiksmų programas baltijos jūrai.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) die in den nationalen kontrollprogrammen gemäß artikel 30 und im gemeinschaftlichen kontrollprogramm gemäß artikel 29 angewandten bestimmungsgrenzen;
b) 30 straipsnyje nurodytoje nacionalinėje kontrolės programoje taikomas nr ir pagal 29 straipsnyje nurodytą bendrijos kontrolės programą taikomas nr;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mitgliedstaaten, deren flagge unter diese verordnung fallende schiffe führen, stellen ein nationales kontrollprogramm gemäß anhang i auf.
valstybės narės, turinčios laivų, kuriems taikomas šis reglamentas, pagal i priedą parengia nacionalines kontrolės veiksmų programas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„jährliches kontrollprogramm“: jährliches programm für die gemeinschaftskontrollen gemäß artikel 45 absatz 4 der verordnung (eg) nr. 882/2004;
metinė kontrolės programa – metinė bendrijos kontrolės, nurodytos reglamento (eb) nr. 882/2004 45 straipsnio 4 dalyje, programa;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nationale kontrollprogramme
nacionalinės kontrolės programos
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: