Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ausdrehhülse nach vorne schieben.
schuif de uitdraaihuls naar voren.
Ultimo aggiornamento 2011-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ausdrehhülse für frei drehende schrauben <PROTECTED>
uitdraaihuls voor vrij draaiende schroeven <PROTECTED>
Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ausdrehhülse für selbstverriegelnde schrauben auf den schraubendreher schieben.
schuif de uitdraaihuls voor zelfvergrendelende schroeven op de schroevendraaier.
Ultimo aggiornamento 2012-01-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
beschädigung der ausdrehhülse und der selbstverriegelnden <PROTECTED>-schraube durch unsachgemäße anwendung!
beschadiging van het uitdraaihuls en de zelfvergrendelende <PROTECTED>-schroef door onoordeelkundig gebruik!
Ultimo aggiornamento 2011-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
außenhülse 20 der ausdrehhülse m in pfeilrichtung ziehen.
trek de buitenhuls 20 van de uitdraaihuls m in de richting van de pijl.
Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fixierte <PROTECTED>-schrauben nie mit der ausdrehhülse ein- oder herausschrauben.
schroef gefixeerde <PROTECTED>-schroeven nooit los of vast met de uitdraaihuls.
Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
beschädigung der ausdrehhülse und der <PROTECTED>-schraube durch unsachgemäße anwendung!
beschadiging van de uitdraaihuls en de <PROTECTED>-schroef door onoordeelkundig gebruik!
Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ausdrehhülse m für frei drehende schrauben auf den schraubendreher k aufschieben.
schuif de uitdraaihuls m voor vrij draaiende schroeven op de schroevendraaier k.
Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
beschädigung der ausdrehhülse und der selbstverriegelnden <PROTECTED>-schraube durch unsachgemäße anwendung!
beschadiging van de uitdraaihuls en de zelfvergrendelende <PROTECTED>-schroef door onoordeelkundig gebruik!
Ultimo aggiornamento 2012-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nur freidrehende <PROTECTED>-schrauben, deren schraubenkopf nicht aus dem loch der <PROTECTED>-platte schnappt, mit der auf den schraubendreher geschobenen ausdrehhülse für freidrehende schrauben herausschrauben.
schroef met de op de schroevendraaier geschoven uitdraaihuls voor vrijdraaiende schroeven alleen vrijdraaiende <PROTECTED>-schroeven uit, waarvan de schroefkop niet uit het gat van het <PROTECTED>-plaatje klikt.
Ultimo aggiornamento 2011-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ausdrehhülse m so ausrichten, dass das maulteil neben dem schraubenkopf in das langloch der <PROTECTED>-platte eintauchen kann.
richt de uitdraaihuls m zo uit, dat het bekdeel naast de schroefkop in het slobgat van het <PROTECTED>-plaatje kan duiken.
Ultimo aggiornamento 2012-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.