Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ferner sind schätzwerte für dünner besiedelte regionen unzuverlässiger als schätzwerte für dichter besiedelte.
het gebruik van soortgelijke bronnen biedt echter geen bijzonder voordeel indien er verschillen zijn in beginselen, dekking en definities.
natürliche hindernisse, besiedelte gebiete sowie gefährdete und ökologisch sensible gebiete zu umgehen.
om onoverkomelijke natuurlijke barrières, woongebieden en ecologisch kwetsbare en gevoelige gebieden te omzeilen.
- ländliche gebiete: dünn besiedelte raumeinheiten, die außerhalb von verstädterten gebieten oder intermediären gebieten liegen.
- plattelandsgebieden: bestaande uit dun bevolkte lokale gemeenschappen buiten stedelijke of gemengde gebieden.
stand) und 6 (dünn besiedelte nordische regionen) haben (46% bzw. 31 mrd).
resultaat van de periode 1994-1999: 86 miljard euro onder doelstelling 1 (gebieden met een ontwikkelingsachterstand) en 6 (zeer dunbevolkte noordelijke gebieden): 31 miljard euro (46%).