Hai cercato la traduzione di besluit da Tedesco a Olandese

besluit
besluit

vi. besluit
vi. besluit

- besluit milieusubsidies;
- besluit milieusubsidies;

-afwijking -besluit nr....
-afwijking -besluit nr....

rechtsgrundlage: besluit subsidies zeescheepsnieuwbouw
rechtsgrond: besluit subsidies zeescheepsnieuwbouw

- besluit 2001/330/eg van de raad
- besluit 2001/330/eg van de raad

allgemeines verbot der marktaufteilung (besluit marktverdelingsregelingen)
algemeen verbod van marktverdelingsregelingen (besluit marktverdelingsregelingen)

17 december 2003, besluit nr. 10 h. rechtsgrond: art.
17 december 2003, besluit nr. 10 h. rechtsgrond: art.

allgemeines verbot horizontaler preisabsprachen (besluit horizontale prijsbinding)
algemeen verbod van horizontale prijsbindingen (besluit horizontale prijsbinding)

rechtsgrundlage -besluit van de vlaamse regering van 11.6.2004 -
rechtsgrond -besluit van de vlaamse regering van 11.6.2004 -

für sämtliche wirtschaftszweige geltendes verbot von bieterabsprachen (besluit mededingingsregelingen aanbestedingen)
algemeen verbod van aanbestedingsregelingen ongeacht de sector waarop de aanbesteding betrekking heeft (besluit mededingingsregelingen aanbestedingen)

rechtsgrundlage: besluit van de vlaamse regering van 14 februari 2003 betreffende de adviescheques.
rechtsgrond: besluit van de vlaamse regering van 14 februari 2003 betreffende de adviescheques.

art. 28 körperschaftsteuergesetz und art. 6 des besluit beleggingsinstellingen vom 29. april 1970 (stb.
artikel 28 van de wet op de vennootschapsbelasting en artikel 6 van het besluit beleggingsinstellingen van 29 april 1970 (stb.

rechtsgrundlage _bar_ besluit van de vlaamse regering van 11.6.2004 _bar_
rechtsgrond _bar_ besluit van de vlaamse regering van 11.6.2004 _bar_

diese kriterien wurden in einem erlaß (besluit beoordeling vergunnings­aanvragen) ausführlicher erläutert :
bijzondere aandacht zal worden gegeven aan gemeenten die zijn aangewezen als groeikernen en op gebieden die in een reconstructie- of saneringsplan vallen.

rechtsgrundlage -besluit van de vlaamse regering van 15 juli 2005 betreffende de erkenning en financiering van de invoegbedrijven -
rechtsgrond -besluit van de vlaamse regering van 15 juli 2005 betreffende de erkenning en financiering van de invoegbedrijven -

158, paragraaf 1, subsectie e, en ontwerp besluit gedeputeerde staten van noord-brabant, 19 oktober 2004
158, paragraaf 1, subsectie e, en ontwerp besluit gedeputeerde staten van noord-brabant, 19 oktober 2004

1994, 56. beschluß betreffend wettbewerbsvereinbarungen bei ausschreibungen ("besluit mededingingsregelingen aanbesteding"), stb. 1994, 55.
staatsblad 1994, 56.

besluit van de vlaamse regering houdende uitvoering van het decreet betreffende het activeren van risicokapitaal in vlaanderen (ark-besluit)
besluit van de vlaamse regering houdende uitvoering van het decreet betreffende het activeren van risicokapitaal in vlaanderen (ark-besluit)

rechtsgrundlage -besluit van de vlaamse regering tot toekenning van een toelage voor het transport via binnenvaart en estuaire vaart van de vlaamse kusthavens naar het hinterland -
rechtsgrondslag -besluit van de vlaamse regering tot toekenning van een toelage voor het transport via binnenvaart en estuaire vaart van de vlaamse kusthavens naar het hinterland -