Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gesichtsmuskeln
aangezichtsspier
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mechanischer strabismus infolge sonstiger affektionen der gesichtsmuskeln
mechanische strabismus door andere aangezichtsspieraandoeningen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
von der betätigung der gesichtsmuskeln abgesehen, können die betroffenen sich weder bewegen, noch mit ihrer umwelt aktiv in kontakt treten, da sie oft auch nicht mehr sprechen können.
met uitzondering van hun gelaatsspieren kunnen deze mensen noch bewegen noch actief in contact treden met hun omgeving, omdat ze vaak zelfs niet meer kunnen spreken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anzeichen einer gesichtslähmung (wie etwa schwäche der gesichtsmuskeln und tröpfeln von speichel), üblicherweise auf einer gesichtsseite, eventuell mit vorausgehenden schmerzen in der ohrregion.
tekenen van aangezichtsverlamming, meestal aan één kant van het gezicht (zoals zwakte van de aangezichtsspieren en kwijlen), mogelijk voorafgegaan door pijn in het gebied rond het oor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abnorme gehirnschwellung, erhöhter druck im schädel und im gehirn, krampfanfall, schwäche, die bewegungsunfähigkeit einer körperhälfte verursacht, verlust der umhüllung der nervenstränge, unfähigkeit, die gesichtsmuskeln zu bewegen
abnormale zwelling van de hersenen, toegenomen druk in de schedel en hersenen, toeval/stuip (convulsie), zwakte die bewegingsarmoede aan één kant van het lichaam veroorzaakt, verlies van de omhulling van de zenuwen, onvermogen de spieren in het gezicht te bewegen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: