Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
geweih
geweien
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
es handelt sich um hirsche, deren gehörn oder geweih noch mit bast überzogen sind.
het herten met een bastgewei betreft.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tiere dürfen auf keinen fall an hörnern, geweih, nasenringen oder beinfesseln angebunden werden.
dieren mogen in geen geval aan horens, gewei, neusringen of met samengebonden poten worden aangebonden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hier ein paar beispiele der umfangreichen auswahl: piratenhut, krone, tauchmaske, vampirgebiss, geweih, schweinenase.
u hebt keuze te over: een piratenhoed, kroon, duikbril, gewei, varkenssnuit of vampiertanden, bijvoorbeeld.
Ultimo aggiornamento 2017-03-05
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
anderenfalls müssen der kopf (ausgenommen hauer, geweih und hörner) und alle eingeweide mit ausnahme des magens und der gedärme beigefügt werden.
in de andere gevallen dienen de kop (behalve de slagtanden, geweien en horens) en alle ingewanden, met uitzondering van maag en darmen, het gedode dier te vergezellen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elfenbein, schildpatt, fischbein (einschließlich bartenfransen), hörner, geweihe, hufe, klauen, krallen und schnäbel, roh oder einfach bearbeitet, aber nicht zugeschnitten; mehl und abfälle davon
ivoor, schildpad, walvisbaarden (walvisbaardhaar daaronder begrepen), horens, geweien, hoeven, nagels, klauwen en snavels, ruw of eenvoudig voorbehandeld, doch niet in vorm gesneden; poeder en afval van deze stoffen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: