Hai cercato la traduzione di manchmal da Tedesco a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Olandese

Informazioni

Tedesco

manchmal

Olandese

soms

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Tedesco

(manchmal

Olandese

vasodilatatie, orhtostatische hypotensie, syncope.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

manchmal.

Olandese

"somtijds."

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

s = manchmal

Olandese

s=soms

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manchmal wird eine

Olandese

soms wordt een subgroep of een groep op hoog niveau ingesteld.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manchmal selten nie

Olandese

alle ouders van een leeftijdsgroep

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manchmal streiten wir.

Olandese

soms raken we slaags.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

¡o manchmal (ganztags)

Olandese

soms

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manchmal ist es nützlich

Olandese

het is bruikbaar

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das wird manchmal vergessen.

Olandese

dat wordt wel eens vergeten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

manchmal wird eine vorzugeben;

Olandese

soms wordt een subgroep of een groep op hoog niveau ingesteld.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

,,manchmal -- nicht immer.

Olandese

"somtijds, niet altijd.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

allzuviel ist manchmal ungesund.

Olandese

te veel van het goede kan ongezond zijn.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

das vokabular ist manchmal idiomatisch.

Olandese

zijn woordenschat is soms idiomatisch.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

s = manchmal [] = örtliche abweichungen

Olandese

s = soms [] = plaatselijke verschillen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

manchmal stören's die hexen.

Olandese

soms komen er wel eens heksen tusschenbeide.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

unzuverlÄssige und manchmal unvollstÄndige begleitdaten

Olandese

toezichtgegevens onbetrouwbaar en soms onvolledig

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

das macht manchmal zusätzliche probleme.

Olandese

dat geeft soms extra problemen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

manchmal beschließen wir, nicht abzustim-

Olandese

ik verzoek het parle ment hierover te stemmen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hier werden fehlentscheidungen manchmal unvermeidlich sein.

Olandese

er zullen onvermijdelijk ook verkeerde beslissingen worden genomen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,422,056 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK