Hai cercato la traduzione di siehe avis da Tedesco a Olandese

siehe avis
zie avis

avis
avis

‚avis‘ ood
„avis” ood

form des avis
advieswijze

tarif-avis
tariefadvies

(') siehe sammlung der tarif­avise des rzz, avis 69.09/3.
overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief dat als bijlage is gevoegd bij verordening (eeg)

(") siehe sache iv/m. 234, gecc/avis lease vom 15. juli 1992.
(")zic /a.ik iv/m.018 (ag/amkv) van 21 november 1990.

(1) siehe sammlung der tarif-avise des rzz, avis 69.09/3
(1) zie het indelingsadvies van de i.d.r. op post 69.09/3

form des avis für den begünstigten
adviescode begunstigde

form des avis für die zweitbeauftragte bank
adviescode bemiddelende bank

informationen für den begünstigten über das avis
informatie voor advies aan de begunstigde

form des avis für das kreditinstitut des begünstigten
adviescode bank van de begunstigde

wir sind vom rat um ein solches avis gebeten worden.
de raad heeft ons om een dergelijk avis verzocht.

suche in indexierten dateien ermöglichen (avis)
maakt het mogelijk om te zoeken in geïndexeerde bestanden (avi's)

schon mit dem avis haben wir ihnen ein erstes zeugnis ausgestellt.
het streven de democratie en de mensenrechten te verbeteren heeft tot een vreedzamer eu ropa geleid.

wir stimmen den vorschlägen des institutionellen aus schusses zum mitentscheidungsverfahren und zum avis conform natürlich zu.
wij stemmen uiteraard in met de codecisie en avis con/orw-voorstellen van de institutionele commissie.

ce comité émettra un avis sur la base duquel le ministère de la culture et de la communication émettra son agrément.
ce comité émettra un avis sur la base duquel le ministère de la culture et de la communication émettra son agrément.

da diese kombinierte nomenklatur auf dem harmonisierten system basiert, sollte dem avis auf der ebene der gemeinschaft rechnung getragen werden -
overwegende dat de gecombineerde nomenclatuur gebaseerd is op het geharmoniseerde systeem; dat bijgevolg op communautair niveau rekening moet gehouden worden met genoemd indelingsadvies;

(22) par la présente, la commission avise la belgique qu'elle informera les intéressés par la publication de la présente lettre et d'un résumé de celle-ci au journal officiel de l'union européenne.
(22) par la présente, la commission avise la belgique qu'elle informera les intéressés par la publication de la présente lettre et d'un résumé de celle-ci au journal officiel de l'union européenne.