Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unverbrauchten inhalt ordnungsgemäß entsorgen.
verwijder de niet-gebruikte inhoud op de juiste wijze.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
danach den unverbrauchten inhalt vernichten.
indien buiten de koelkast gehouden, niet bewaren boven 25°c en alle ongebruikte inhoud weggooien na 42 dagen (6 weken).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
entsorgung von unverbrauchten pecfent-resten
verwijderen van niet-gebruikte pecfent
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zunächst zur frage des umfangs der unverbrauchten mittel.
mijnheer de commissaris, wij zouden graag weten hoe het staat met die initiatieven waar wij de commissie nu al bijna acht jaar lang om vragen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle restlichen unverbrauchten tabletten sollten nach ablauf dieser zeit verworfen werden.
overgebleven tabletten mogen na deze periode niet worden gebruikt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patienten und betreuungspersonen müssen in der ordnungsgemäßen entsorgung aller unverbrauchten, teilweise verbrauchten und verbrauchten pecfent-flaschen unterwiesen werden.
patiënten en zorgverleners moeten instructies krijgen over het op de juiste manier verwijderen van alle niet-gebruikte, gedeeltelijk gebruikte en gebruikte pecfent-flessen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die chemische, physikalische und mikrobiologische stabilität der unverbrauchten, unverdünnten restlösung in der duchstechfasche wurde für bis zu 28 tage bei einer aufbewahrung unter 25 c nachgewiesen.
de chemische, fysische en microbiële stabiliteit van ongebruikt, onverdund product dat in de injectieflacon achterblijft is gedurende maximaal 28 dagen indien bewaard beneden 25 °c aangetoond.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nicht mehr benötigte pecfent-reste sind so bald wie möglich unter beachtung der anweisungen im abschnitt entsorgung von unverbrauchten pecfent-resten zu entsorgen.
alle niet-benodigde pecfent dient zo snel mogelijk te worden afgevoerd volgens de instructies onder verwijderen van niet-gebruikte pecfent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unverbrauchte restliche injektionslösung ist zu verwerfen.
gooi alle niet-gebruikte oplossing weg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: