Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zichorie
witlof
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
"aa. wurzel-zichorie
%quot%a bis. cichorei voor de industrie
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
breitblättriger chicorée oder italienische zichorie
bladcichorei
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
witloof-zichorie, frisch oder gekühlt:
witloof, vers of gekoeld:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d. auszüge aus gerösteten zichorie il andere
d. extracten van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten: ii. andere
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— andere, ausgenommen waren aus ge rösteter zichorie
1,60 ex 12 dchorei — andere, met uitzondering van produkten van gebrande dchorei ve
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
23. cichorium intybus l. (partim) -zichorie
23. cichorium intybus l. (partim) -witlof
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
zichorie, rotblättrige chicorée, radiccio, krauseblättrige endivie, zuckerhut
wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"cichorium intybus l. (partim) wurzel-zichorie"
"cichorium intybus l. (partim) cichorei voor de industrie''
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
geröstete zichorie n wurzeln sowie auszüge, essenzen und konzentrate hieraus
gebrande cichorei, alsmede extracten, essences en concentraten daarvan
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"cichorium intybus (partim) (wurzel-zichorie) 50."
%quot%cichorium intybus (partim) (cichorei voor de industrie) 50'';
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"cichorium intybus l. (partim) wurzel-zichorie"eingefügt.
%quot%chichorium intybus l. (partim) witlof, bladchichorei'';
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
treibzichorie (chicorée, belgische zichorie, witloof), gewöhnliche blattzichorie (italienische zichorie)"
en de woorden:%quot%cichorium intybus l. (partim) cichorei voor de industrie''
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kraussalat (breitblättrige endivie) (zichorie, rotblättrige chicorée, radiccio, krauseblättrige endivie, zuckerhut)
andijvie (wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sektoren: rindfleisch; milch; kartoffeln; zucker; korbweiden; ananas, tabak, saatkartoffeln, zichorie und tee
sectoren: rundvlees; melk; aardappelen; suiker; teenwilgen; ananas, tabak, pootaardappelen, cichorei en thee
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
4.17 kaffee- und zichorien-extrakte
4.17 koffie- en cichorei-extracten
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: