Results for zichorie translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

zichorie

Dutch

witlof

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lösliche zichorie

Dutch

oploscichorei

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wurzel-zichorie

Dutch

cichorei voor de industrie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

chicorée oder zichorie

Dutch

chicorium intybus l.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"aa. wurzel-zichorie

Dutch

%quot%a bis. cichorei voor de industrie

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

breitblättriger chicorée oder italienische zichorie

Dutch

bladcichorei

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

witloof-zichorie, frisch oder gekühlt:

Dutch

witloof, vers of gekoeld:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

d. auszüge aus gerösteten zichorie il andere

Dutch

d. extracten van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten: ii. andere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

— andere, ausgenommen waren aus ge rösteter zichorie

Dutch

1,60 ex 12 dchorei — andere, met uitzondering van produkten van gebrande dchorei ve

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

23. cichorium intybus l. (partim) -zichorie

Dutch

23. cichorium intybus l. (partim) -witlof

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

zichorie, rotblättrige chicorée, radiccio, krauseblättrige endivie, zuckerhut

Dutch

wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"cichorium intybus l. (partim) wurzel-zichorie"

Dutch

"cichorium intybus l. (partim) cichorei voor de industrie''

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

geröstete zichorie n wurzeln sowie auszüge, essenzen und konzentrate hieraus

Dutch

gebrande cichorei, alsmede extracten, essences en concentraten daarvan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"cichorium intybus (partim) (wurzel-zichorie) 50."

Dutch

%quot%cichorium intybus (partim) (cichorei voor de industrie) 50'';

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

"cichorium intybus l. (partim) wurzel-zichorie"eingefügt.

Dutch

%quot%chichorium intybus l. (partim) witlof, bladchichorei'';

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

treibzichorie (chicorée, belgische zichorie, witloof), gewöhnliche blattzichorie (italienische zichorie)"

Dutch

en de woorden:%quot%cichorium intybus l. (partim) cichorei voor de industrie''

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

kraussalat (breitblättrige endivie) (zichorie, rotblättrige chicorée, radiccio, krauseblättrige endivie, zuckerhut)

Dutch

andijvie (wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

sektoren: rindfleisch; milch; kartoffeln; zucker; korbweiden; ananas, tabak, saatkartoffeln, zichorie und tee

Dutch

sectoren: rundvlees; melk; aardappelen; suiker; teenwilgen; ananas, tabak, pootaardappelen, cichorei en thee

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

4.17 kaffee- und zichorien-extrakte

Dutch

4.17 koffie- en cichorei-extracten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,082,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK