Hai cercato la traduzione di bestrahlung da Tedesco a Polacco

bestrahlung
poddawanie promieniowaniu jonizującemu

spektrale bestrahlung
spektralne natężenie napromienienia

bestrahlung reagiert.
i promieniowanie uv.

alpha-bestrahlung
promieniowanie alfa

bestrahlung, ganzkörper-
napromienianie całego ciała

- bestrahlung im zyklotron,
- promieniowanie wewnątrz cyklotronu,

verletzung durch bestrahlung
urazy popromienne

bestrahlung alleine (n=213)
tylko radioterapia (n=213)

folgen von bestrahlung, unspezifisch
efekt radiacyjny

bestrahlung plus cetuximab (n=211)
radioterapia plus cetuksymab (n=211)

kraniale bestrahlung (nur block 5)
napromienianie czaszki (tylko blok 5)

internationale anlage zur bestrahlung von fusionswerkstoffen
międzynarodowa instalacja napromieniowywania materiałów przeznaczonych do syntezy jądrowej

100 proben wurden auf bestrahlung hin untersucht.
przeprowadzono kontrolę 100 próbek w celu stwierdzenia, czy były poddawane działaniu promieniowania jonizującego.

schutzanzüge gegen bestrahlung oder radioaktive verseuchung:
ubiory szczelne chroniące przed promieniowaniem i skażeniem promieniotwórczym:

bei keiner probe wurde eine bestrahlung festgestellt.
nie stwierdzono napromieniowania żadnej z nich.

f) das während der bestrahlung verwendete verpackungsmaterial;
f) opakowania zbiorcze stosowane w trakcie procesu;

oder [einer bestrahlung (gammastrahlen, 25 kgy).]
albo [napromienianie promieniami gamma 25 kgy]

hautreaktion auf eine andere substanz oder lungenentzündung nach bestrahlung
reakcje skórne na inny środek terapeutyczny lub zapalenie płuc po napromienianiu

h) hinweise auf die vor der bestrahlung durchgeführten validierungsmessungen.
h) odniesienie do pomiarów legalizacyjnych dawki początkowej.

b. durch bestrahlung oder rasur) und hautirritationen aufweist.
na powierzchni skóry, na którą naklejany jest system transdermalny, nie powinny występować mikrouszkodzenia (np. z powodu napromieniania lub golenia) i podrażnienia skóry.