You searched for: bestrahlung (Tyska - Polska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Polska

Info

Tyska

bestrahlung

Polska

poddawanie promieniowaniu jonizującemu

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

spektrale bestrahlung

Polska

spektralne natężenie napromienienia

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bestrahlung reagiert.

Polska

i promieniowanie uv.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

alpha-bestrahlung

Polska

promieniowanie alfa

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bestrahlung, ganzkörper-

Polska

napromienianie całego ciała

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

- bestrahlung im zyklotron,

Polska

- promieniowanie wewnątrz cyklotronu,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

verletzung durch bestrahlung

Polska

urazy popromienne

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

bestrahlung alleine (n=213)

Polska

tylko radioterapia (n=213)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

folgen von bestrahlung, unspezifisch

Polska

efekt radiacyjny

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

bestrahlung plus cetuximab (n=211)

Polska

radioterapia plus cetuksymab (n=211)

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

kraniale bestrahlung (nur block 5)

Polska

napromienianie czaszki (tylko blok 5)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

internationale anlage zur bestrahlung von fusionswerkstoffen

Polska

międzynarodowa instalacja napromieniowywania materiałów przeznaczonych do syntezy jądrowej

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

100 proben wurden auf bestrahlung hin untersucht.

Polska

przeprowadzono kontrolę 100 próbek w celu stwierdzenia, czy były poddawane działaniu promieniowania jonizującego.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schutzanzüge gegen bestrahlung oder radioaktive verseuchung:

Polska

ubiory szczelne chroniące przed promieniowaniem i skażeniem promieniotwórczym:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bei keiner probe wurde eine bestrahlung festgestellt.

Polska

nie stwierdzono napromieniowania żadnej z nich.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

f) das während der bestrahlung verwendete verpackungsmaterial;

Polska

f) opakowania zbiorcze stosowane w trakcie procesu;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

oder [einer bestrahlung (gammastrahlen, 25 kgy).]

Polska

albo [napromienianie promieniami gamma 25 kgy]

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

hautreaktion auf eine andere substanz oder lungenentzündung nach bestrahlung

Polska

reakcje skórne na inny środek terapeutyczny lub zapalenie płuc po napromienianiu

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

h) hinweise auf die vor der bestrahlung durchgeführten validierungsmessungen.

Polska

h) odniesienie do pomiarów legalizacyjnych dawki początkowej.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

b. durch bestrahlung oder rasur) und hautirritationen aufweist.

Polska

na powierzchni skóry, na którą naklejany jest system transdermalny, nie powinny występować mikrouszkodzenia (np. z powodu napromieniania lub golenia) i podrażnienia skóry.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,747,932,621 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK