Hai cercato la traduzione di entdecken da Tedesco a Polacco

entdecken
odkrywać

referenzen entdecken
następny

entdecken und entwerfen
przeglądaj i twórz

entdecken sie eutube:
odkryj zawartość eutube:

die natur europas entdecken
Źródła informacji

leberversagen frühzeitig zu entdecken.
3 pierwsze 18 tygodni leczenia preparatem viramune stanowi okres krytyczny, podczas którego pacjenci wymagają ścisłego nadzoru w celu wykluczenia możliwości wystąpienia odczynów skórnych ciężkich i mogących stanowić zagrożenie dla życia (w tym zespół stevensa - johnsona (sjs) i martwica toksyczno- rozpływna naskórka (ten)) lub ciężkiego zapalenia wątroby, lub niewydolności wątroby.

digikam - entdecken und herunterladencomment
wykrywanie i pobieranie za pomocą digikamcomment

entdecken sie die ganze welt der musik.
odkryj świat muzyki.

hören, entdecken oder verwalten sie ihre musiksammlung
słuchaj, eksploruj i zarządzaj swoją kolekcją muzyki

und entdecken sie noch viele weitere anpassungsmöglichkeiten!
to tylko niektóre dostępne opcje.

alex und marty entdecken den staudamm der touristen.
alex poszukuje marty’ego w stadzie zebr.

die eu ermöglicht es ihnen, zahlreichelandestypische produkte zu entdecken
ue pozwala odkrywać liczne produktyregionalne

entdecken, muss der patient seinen blutzuckerspiegel regelmäßig messen.
stosowania pompy i odpowiednio wcze nie wykry ewentualn awari pompy.

entdecken der welt, sozialkunde leibeserziehung und sport, kunsterziehung hausaufgabenbetreuung
* na naukę języków obcych można przeznaczyć 11/5 godz.

du möchtest deine feinde hören, bevor sie dich entdecken?
chcesz usłyszeć przeciwników, zanim usłyszą ciebie?

es gibt immer etwas neues zu lernen, sehen und entdecken.
trzeba stale się uczyć, dostrzegać i odkrywać nowe szanse.

es sind elektronische mittel einzusetzen, die unbefugten zugang sofort entdecken.
korzystanie ze środków elektronicznych natychmiastowo wykrywających nieupoważniony dostęp.

wenn sie irgendwelche partikel in der lösung entdecken, so verwenden sie sie nicht.
jeśli zostaną zauważone jakieś zanieczyszczenia 75 w roztworze, nie należy go używać.

mitgliedstaaten, die sich gegen eine imp­fung entscheiden, können seuchenausbrüche leichter entdecken.
państwa, które postanowią nie przeprowadzać szczepień, będą mogły łatwiej wykryć chorobę.

wettbewerber und dritte können daher dieselbe formel entdecken, entwickeln und frei nutzen.
konkurenci i inne strony trzecie mogą zatem odkrywać tę samą formułę, rozwijać ją i swobodnie z niej korzystać.