Je was op zoek naar: entdecken (Duits - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Pools

Info

Duits

entdecken

Pools

odkrywać

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

referenzen entdecken

Pools

następny

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

entdecken und entwerfen

Pools

przeglądaj i twórz

Laatste Update: 2011-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

entdecken sie eutube:

Pools

odkryj zawartość eutube:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

die natur europas entdecken

Pools

Źródła informacji

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

leberversagen frühzeitig zu entdecken.

Pools

3 pierwsze 18 tygodni leczenia preparatem viramune stanowi okres krytyczny, podczas którego pacjenci wymagają ścisłego nadzoru w celu wykluczenia możliwości wystąpienia odczynów skórnych ciężkich i mogących stanowić zagrożenie dla życia (w tym zespół stevensa - johnsona (sjs) i martwica toksyczno- rozpływna naskórka (ten)) lub ciężkiego zapalenia wątroby, lub niewydolności wątroby.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

digikam - entdecken und herunterladencomment

Pools

wykrywanie i pobieranie za pomocą digikamcomment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

entdecken sie die ganze welt der musik.

Pools

odkryj świat muzyki.

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

hören, entdecken oder verwalten sie ihre musiksammlung

Pools

słuchaj, eksploruj i zarządzaj swoją kolekcją muzyki

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

und entdecken sie noch viele weitere anpassungsmöglichkeiten!

Pools

to tylko niektóre dostępne opcje.

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

alex und marty entdecken den staudamm der touristen.

Pools

alex poszukuje marty’ego w stadzie zebr.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

die eu ermöglicht es ihnen, zahlreichelandestypische produkte zu entdecken

Pools

ue pozwala odkrywać liczne produktyregionalne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

entdecken, muss der patient seinen blutzuckerspiegel regelmäßig messen.

Pools

stosowania pompy i odpowiednio wcze nie wykry ewentualn awari pompy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

entdecken der welt, sozialkunde leibeserziehung und sport, kunsterziehung hausaufgabenbetreuung

Pools

* na naukę języków obcych można przeznaczyć 11/5 godz.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

du möchtest deine feinde hören, bevor sie dich entdecken?

Pools

chcesz usłyszeć przeciwników, zanim usłyszą ciebie?

Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

es gibt immer etwas neues zu lernen, sehen und entdecken.

Pools

trzeba stale się uczyć, dostrzegać i odkrywać nowe szanse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

es sind elektronische mittel einzusetzen, die unbefugten zugang sofort entdecken.

Pools

korzystanie ze środków elektronicznych natychmiastowo wykrywających nieupoważniony dostęp.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

wenn sie irgendwelche partikel in der lösung entdecken, so verwenden sie sie nicht.

Pools

jeśli zostaną zauważone jakieś zanieczyszczenia 75 w roztworze, nie należy go używać.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

mitgliedstaaten, die sich gegen eine imp­fung entscheiden, können seuchenausbrüche leichter entdecken.

Pools

państwa, które postanowią nie przeprowadzać szczepień, będą mogły łatwiej wykryć chorobę.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

wettbewerber und dritte können daher dieselbe formel entdecken, entwickeln und frei nutzen.

Pools

konkurenci i inne strony trzecie mogą zatem odkrywać tę samą formułę, rozwijać ją i swobodnie z niej korzystać.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,733,595,140 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK