Hai cercato la traduzione di gesichtsschwellungen da Tedesco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Polacco

Informazioni

Tedesco

gesichtsschwellungen

Polacco

obrzęk twarzy

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

angioödem und gesichtsschwellungen, berichtet.

Polacco

zgłaszano także przypadki reakcji nadwrażliwości takich jak obrzęk naczynioruchowy i obrzęk twarzy.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

hautrötung, gesichtsschwellungen, schwitzen, nesselsucht

Polacco

zaczerwienienie skóry, obrzęk twarzy, pocenie, pokrzywka

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

husten bauchraumbeschwerden gesichtsschwellungen gelenkschmerzen erniedrigter blutdruck

Polacco

obrzęk twarzy ból stawów obniżone ciśnienie krwi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

asthenie, gesichtsschwellungen, schmerzen, verschlechterter allgemeinzustand, rigor, zahnerkrankungen

Polacco

astenia, obrzęk twarzy, ból, pogorszenie stanu ogólnego, dreszcze, choroby zębów

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

seltene nebenwirkungen bei patienten, die cialis einnahmen schließen ohnmacht, migräne und gesichtsschwellungen ein.

Polacco

rzadziej zgłaszane działania niepożądane u pacjentów stosujących lek cialis to: omdlenia, migrena i obrzęk twarzy.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

asthenie, gesichtsschwellungen, schmerzen, verschlechterter allgemeinzustand, rigor, zahnerkrankungen, geschmacks- veränderungen

Polacco

astenia, obrzęk twarzy, ból, pogorszenie stanu ogólnego, dreszcze, choroby zębów, zaburzenia smaku

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

eine allergische reaktion kann erkannt werden an hautausschlag, juckreiz, gesichtsschwellungen, geschwollene lippen oder kurzatmigkeit.

Polacco

reakcja alergiczna może objawiać się wysypką, swędzeniem, obrzękiem twarzy, obrzękiem ust lub zadyszką.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

kurzatmigkeit, verstärkte allergiesymptome, gesichtsschwellungen, benommenheit, allgemeine schwäche, Übelkeit, erbrechen, infektionen der nasennebenhöhlen.

Polacco

działania dotyczące całego organizmu: skrócenie oddechu, nasilenie objawów alergicznych, obrzęk twarzy, senność, ogólne osłabienie, nudności, wymioty, zakażenie zatok.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

anzeichen hierfür können schwierigkeiten beim atmen, fieber, juckreiz, gesichtsschwellungen und hautausschläge, die manchmal blasen bilden, sein.

Polacco

objawy mogą obejmować trudności w oddychaniu, gorączkę, świąd, obrzęk twarzy i wysypki skórne, które czasami mogą tworzyć pęcherze.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Überempfindlichkeit, dyspnoe, somnolenz, gesichtsschwellungen, dermatitis, erytheme, Übelkeit, erbrechen, sinusitis, asthenie, unwohlsein.

Polacco

działania dotyczące oka: obrzęk rogówki, zapalenie spojówek, obrzęk oka, obrzmienie oka, rozszerzenie źrenicy, zaburzenia widzenia, strupki na brzegach powiek działania ogólnoustrojowe: nadwrażliwość, duszność, senność, obrzęk twarzy, zapalenie skóry, rumień, nudności, wymioty, zapalenie zatok, osłabienie mięśni, złe samopoczucie

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

bei einigen patienten könnten allergische reaktionen kurz nach der injektion auftreten, begleitet von atemnot, gesichtsschwellungen, ausschlag und brustschmerzen (die häufigkeit ist selten).

Polacco

u niektórych pacjentów w krótkim czasie po wstrzyknięciu leku mogą wystąpić reakcje alergiczne, takie jak duszność, obrzęk twarzy, wysypka i ból w klatce piersiowej (rzadko).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

gesichtsschwellung

Polacco

obrzęk twarzy

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,881,393 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK