Hai cercato la traduzione di gestik da Tedesco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Polacco

Informazioni

Tedesco

gestik

Polacco

mowa ciała

Ultimo aggiornamento 2012-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

es sei "mehr handeln und weniger gestik!" gefragt.

Polacco

jego zdaniem potrzeba „więcej działań, a mniej gestów!”.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

der arbeitgeber achtet während des gesprächs auf korrektheit, erscheinungsbild, gelassenheit, selbstvertrauen und gestik.

Polacco

kandydaci powinni wyjaśnić, dlaczego ubiegają się o dane stanowisko, opowiedzieć pracodawcy o sobie, a także opisać swoje zalety i przybliżyć zainteresowania.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

ferner sollten das äußere erscheinungsbild sowie mimik und gestik der betroffenen personen klar wahrgenommen werden können.

Polacco

ponadto wyraźnie dostrzegalne muszą być: wygląd zewnętrzny osób zaangażowanych, wyraz ich twarzy i gesty.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

in bezug auf die nonverbale kommunikation liegt der schwerpunkt auf pünktlichkeit, einstellung, augenkontakt, gestik und gesichtsausdruck.

Polacco

norwescy pracodawcy systematycznie sprawdzają referencje – stanowi to istotny element procesu rekrutacji.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

laut firmenchef lars ax können bei videoanrufen die nuancen und feinheiten eines gesprächs wesentlich besser wahrgenommen werden: "man sieht mimik und gestik und kann deshalb besser deuten, was die leute sagen."

Polacco

dyrektor lars ax mówi, że w rozmowach wideo można przekazać więcej subtelności i niuansów: "widać mimikę i gesty.

Ultimo aggiornamento 2012-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,035,591 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK