Hai cercato la traduzione di glioblastoma da Tedesco a Polacco

basalzellkarzinom, glioblastoma multiforme
rak podstawnokomórkowy, glejak wielopostaciowy

erstmalig diagnostiziertes glioblastoma multiforme
nowo zdiagnozowany glejak wielopostaciowy

- erstmalig diagnostiziertes glioblastoma multiforme.
- nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.

glioblastoma multiforme oder anaplastisches astrozytom.
- glejakiem złośliwym, jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny.

glioblastoma multiforme, oder anaplastischen astrozytom.
wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny, wykazującym wznowę lub progresję po standardowym leczeniu.

patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme
pacjenci z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym

erwachsene patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme
dorośli pacjenci z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym

22 patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme systemorganklasse
klasyfikacja układów i narządów

erwachsene patienten mit einem erstmalig diagnostizierten glioblastoma multiforme
dorośli z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym

- erwachsenen patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme begleitend zur
- dorosłych pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym w skojarzeniu z

glioblastoma multiforme oder anaplastisches astrozytom), die nur temodal einnehmen:
pacjenci, u których występuje ponowny wzrost guza lub nasilenie procesu chorobowego (glejak złośliwy taki jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny) przyjmujący jedynie lek temodal

erwachsenen mit neu diagnostiziertem glioblastoma multiforme (einem aggressiven typ von hirntumor).
dorośli ze świeżo rozpoznaną postacią glejaka wielopostaciowego (złośliwy rodzaj nowotworu mózgu).

temodal wird zur behandlung spezieller arten von hirntumoren verwendet: bei erwachsenen mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme.
lek temodal jest wskazany w leczeniu specyficznych postaci guzów mózgu: u dorosłych z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.

behandlungsbedingte nebenwirkungen während der begleit- und monotherapie-phasen bei patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme
zdarzenia niepożądane występujące w czasie leczenia skojarzonego i monoterapii u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym

in der ersten studie wurde die wirksamkeit von temodal plus strahlentherapie mit der wirkung von strahlentherapie allein bei 573 patienten mit neu diagnostiziertem glioblastoma multiforme untersucht.
w pierwszym badaniu u 573 pacjentów ze świeżo rozpoznanym glejakiem wielopostaciowym porównywano skuteczność leku temodal w skojarzeniu z radioterapią z samą radioterapią.

erwachsenen und kindern ab drei jahren mit malignem gliom wie glioblastoma multiforme oder anaplastischem astrozytom, wenn der tumor nach der standardbehandlung wiedergekehrt ist oder sich verschlimmert hat.
dorośli i dzieci powyżej 3 roku życia z glejakami złośliwymi, takimi jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny, wykazującymi wznowę lub progresję po standardowym leczeniu.

wenn sie ein neu diagnostizierter patient (glioblastoma multiforme) sind, können sie temodal für 42 tage in kombination mit strahlentherapie erhalten.
jeśli pacjent jest nowo zdiagnozowany (glejak wielopostaciowy) otrzyma lek temodal w 42- dniowym schemacie leczenia w skojarzeniu z radioterapią.

wenn sie ein neu diagnostizierter patient (glioblastoma multiforme) sind, können sie temozolomid hexal für 42 tage in kombination mit strahlentherapie erhalten.
jeśli u pacjenta rozpoznano po raz pierwszy glejaka wielopostaciowego, może otrzymywać lek temozolomide hexal przez 42 dni w skojarzeniu z radioterapią.

tabelle 4 führt behandlungsbedingte nebenwirkungen bei patienten mit einem erstmalig diagnostizierten glioblastoma multiforme auf, die während der begleit- und monotherapie-phasen der behandlung auftraten.
w tabeli 4 zebrano zdarzenia niepożądane występujące w okresie leczenia skojarzonego i okresie monoterapii u pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.

temozolomid accord ist angezeigt zur behandlung von: erwachsenen patienten mit erstmalig diagnostiziertem glioblastoma multiforme, begleitend zur radiotherapie (rt) und anschließend als monotherapie.
temozolomide accord jest wskazany w leczeniu: dorosłych pacjentów z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym w skojarzeniu z radioterapią (ang.