Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
land van oorsprong
kraj pochodzenia
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
(2) oorsprong zijn .
(2) oorsprong zijn .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regio van oorsprong
region pochodzenia
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
bewijs van de oorsprong
dowód pochodzenia
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
producten van oorsprong uit acs
produkty pochodzące z akp
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geldigheid van bewijzen van oorsprong
termin ważności dowodu pochodzenia
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
producten van oorsprong uit servië:
produkty pochodzące z serbii:
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controle van de bewijzen van oorsprong
weryfikacja dowodów pochodzenia
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
producten van oorsprong uit zuid-afrika
produkty pochodzące z republiki południowej afryki
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4) land van oorsprong van de goederen;
4) kraj pochodzenia towarów;
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel 24 geldigheid van bewijzen van oorsprong
artykuł 24 termin ważności dowodu pochodzenia
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel 33 controle van de bewijzen van oorsprong
artykuł 33 weryfikacja dowodów pochodzenia
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
definitie van het begrip "producten van oorsprong"
definicja pojĘcia "produkty pochodzĄce"
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[2] aanduiding van de oorsprong van de producten.
[2] należy podać pochodzenie produktów.
Ultimo aggiornamento 2013-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de code "zz" staat voor "overige oorsprong".
kod "zz" odpowiada "innym pochodzeniom".
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de code "zz" staat voor "andere oorsprong"."
kod "zz" oznacza "inne pochodzenie"."
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
titel ii definitie van het begrip "producten van oorsprong"
tytuŁ ii definicja pojĘcia "produkty pochodzĄce"
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
artikel 29 bewaring van de bewijzen van oorsprong en de andere bewijsstukken
artykuł 29 przechowywanie dowodów pochodzenia i dokumentów uzupełniających
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naam van het land van oorsprong, dat hetzelfde moet zijn als het land van uitvoer.
nazwa kraju pochodzenia, który musi być tożsamy z krajem wywozu.
Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
130/2006 inzake de invoer van wijnsteenzuur van oorsprong uit de volksrepubliek china
zmieniające zakres środków antydumpingowych nałożonych rozporządzeniem (we) nr 130/2006 na przywóz kwasu winowego pochodzącego z chińskiej republiki ludowej
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: