Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
asti oder moscato d'asti oder asti spumante
asti lub moscato d'asti lub asti spumante
Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qualitätsschaumwein, anderer als champagner oder asti spumante
gatunkowe wino musujące inne niż szampan lub asti spumante
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die kategorie "schaumweine" umfasst sowohl hochwertige als auch schaumweine (vins mousseux/spumante) verschiedener qualität; nach auffassung des ewsa sollte die unterscheidung zwischen diesen und den "nicht schäumenden weinen" aufgegeben werden, da "schaumweine" nicht unbedingt höherwertig sind.
w przypadku kategorii „win musujących”, która obejmuje zarówno wina wysokiej jakości (np. szampan), jak i wina o bardzo różnej jakości, komitet uważa, że nie powinno już istnieć rozróżnienie między winami „musującymi” a „niemusującymi”, gdyż oba rodzaje odnoszą się do „wina” bez względu na ich wartość.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta