Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
geschwindigkeitsbegrenzer
limitador de velocidade
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
geschwindigkeitsbegrenzer lassen sich in zwei gruppen unterteilen, elektromechanische und elektronische einrichtungen.
os dispositivos de limitação de velocidade encontram-se divididos em dois grupos principais, electromecânicos e electrónicos.
5.1.4 -geschwindigkeitsbegrenzer -x -x -x -x -x -
5.1.4. -dispositivo limitador de velocidade -x -x -x -x -x -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"Änderung/geschwindigkeitsbegrenzer " – ten/153 – berichterstatter: herr ranocchiari.
"alteração/dispositivos de limitação de velocidade" ten/153 – relator: ranocchiari
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
erstens sollte der geschwindigkeitsbegrenzer so eingebaut werden, dass missbräuchliche eingriffe erschwert werden.
em primeiro lugar, o dispositivo de limitação de velocidade deve ser instalado de maneira a que seja difícil a transformação abusiva.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die anderen systeme könnten in kombination mit dem geschwindigkeitsbegrenzer in allen übrigen fahrzeugklassen eingesetzt werden.
todos os outros sistemas podem ser utilizados em combinação com dispositivos de limitação de velocidade, em todas as outras categorias de veículos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
im rahmen der senkung der unfallziffer sind geschwindigkeitsbegrenzer für nutzfahrzeuge ein probates mittel zur verbesserung der verkehrssicherheit.
no quadro da redução do número de vítimas nas estradas, os dispositivos de limitação de velocidade para certas categorias de veículos a motor constituem um instrumento útil para melhorar a segurança rodoviária.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: