Hai cercato la traduzione di hämatombildung da Tedesco a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Portoghese

Informazioni

Tedesco

- hämatombildung

Portoghese

- formação de hematoma

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

sie an einer blutgerinnungsstörung leiden oder zur hämatombildung neigen.

Portoghese

se tem problemas hemorrágicos ou for propenso a hematomas

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

während der behandlung mit raptiva kann eine thrombozytopenie auftreten, die mit klinischen anzeichen wie ekchymosen, spontaner hämatombildung oder mukokutanen blutungen einhergehen kann.

Portoghese

durante o tratamento com raptiva pode ocorrer trombocitopénia, a qual pode estar associada a sinais clínicos, tais como equimoses, contusões espontâneas ou hemorragias do tecido músculo-cutâneo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

thrombozytopenie während der behandlung mit raptiva kann eine thrombozytopenie auftreten, die mit klinischen anzeichen wie ekchymosen, spontaner hämatombildung oder mukokutanen blutungen einhergehen kann.

Portoghese

trombocitopénia durante o tratamento com raptiva pode ocorrer trombocitopénia, a qual pode estar associada a sinais clínicos, tais como equimoses, contusões espontâneas ou hemorragias do tecido músculo- cutâneo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

informieren sie den arzt, der diese tests vornehmen möchte, darüber, dass sie kürzlich mit celvapan geimpft wurden. • sie an einer blutgerinnungsstörung leiden oder zur hämatombildung neigen.

Portoghese

informe o médico responsável por estes testes de que lhe foi administrado celvapan recentemente. • se tem problemas hemorrágicos ou for propenso a hematomas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,503,898 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK