Hai cercato la traduzione di mein gute freunde da Tedesco a Portoghese

tom und frank sind gute freunde.
tom e frank são bons amigos.

gute vereinbarungen machen gute freunde.
bom acordos fazem bons amigos.

mary und ich sind gute freunde geworden.
maria e eu nos tornamos bons amigos.

ich denke, wir könnten gute freunde sein.
eu acho que poderíamos ser bons amigos.

anfang der 30er jahre war er lange in deutschland. er hatte dort gute freunde.
no início dos anos 30, o meu pai passou muito tempo na alemanha, onde tinha bons amigos.

wir müssen dieses problem als gute freunde lösen und nicht mit einer art kriegsdrohung.
temos de solucionar o problema como bons amigos e não com uma quase declaração de guerra.

diese kooperation war stets überaus positiv, überaus konstruktiv und produktiv, und so wird man allmählich auch gute freunde.
essa cooperação foi sempre muito positiva, muito construtiva e produtiva; é assim que se começa também uma boa relação de amizade.

wird der bürokrat über meine gute landwirtschaftliche praxis entscheiden?
vai ser o burocrata que decide da minha boa prática agrícola?

so erscheint zum beispiel mein guter freund falconer als falconero auf der liste und meine parteigenossin dührkop dührkop als donnerp dührkop.
a título de exemplo, posso referir que o meu bom amigo falconer figura como falconero; a minha colega de partido dührkop dührkop figura como donnerp dührkop.

nachbarn sollten für einander da sein; dann werden gute nachbarn zu guten freunden“ .
os vizinhos devem ajudar-se uns aos outros; é assim que os bons vizinhos se tornam bons amigos".

meine güte und meine burg, mein schutz und mein erretter, mein schild, auf den ich traue, der mein volk unter mich zwingt.
meu refúgio e minha fortaleza, meu alto retiro e meu e meu libertador, escudo meu, em quem me refugio; ele é quem me sujeita o meu povo.

du wirst ein guter freund von renate
estou começando a me sentir cansado