Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die wiederholungstäterschaft wird daher als erschwerender umstand gewertet.
desta forma, a reincidência será considerada uma circunstância agravante.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erfahrungsgemäß trägt der drogenkonsum mit am häufigsten zur wiederholungstäterschaft im bereich der bereicherungskriminalität bei.
(5) a experiência demonstra que a toxicodependência constitui um dos factores mais frequentemente associados à reincidência de crimes contra a propriedade.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(20) gegen atofina waren bereits geldbußen wegen beteiligung an vier kartellen und gegen peroxid chemie/degussa uk holdings wegen beteiligung an einem kartell verhängt worden. die wiederholungstäterschaft wird daher als erschwerender umstand gewertet.
(20) foram já aplicadas coimas à atofina devido à sua participação em quatro cartéis e à peroxid chemie/degussa uk holdings devido à sua participação num cartel. desta forma, a reincidência será considerada uma circunstância agravante.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: