Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dazu gehören chlamydien, genitalherpes, genitalwarzen, gonorrhö, hepatitis b und syphilis.
acestea includ chlamydia, herpes genital, vegetaţii veneriene, gonoree, hepatită b, sifilis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die vom antragsteller vorgeschlagene zusammenfassung der merkmale des arzneimittels, etikettierung und packungsbeilage wurde auf der grundlage der eingereichten unterlagen und der wissenschaftlichen diskussion innerhalb des ausschusses bewertet – empfahl der chmp übereinstimmend, dass die indikation der unkomplizierten gonorrhoe (zervizitis und urethritis) nicht in die produktinformation aufgenommen werden sollte.
referatul cmd( h) a fost de acord cu toate indicaţiile terapeutice, cu excepţia gonoreei necomplicate: uretrită şi cervicită, scopul referatului a constat în analizarea siguranţei şi eficacităţii cefuroxim axetil în tratamentul gonoreei necomplicate (cervicită şi uretrită) şi în stabilirea unei concluzii privind raportul risc - beneficiu în cazul acestei indicaţii, rezumatul caracteristicilor produsului, etichetarea şi prospectul propuse de către solicitant au fost evaluate pe baza documentaţiei trimise şi a dezbaterii ştiinţifice din cadrul comitetului, chmp a recomandat, prin consens, ca indicaţia referitoare la gonoreea necomplicată (cervicită şi uretrită) să nu fie inclusă în informaţiile privind produsul.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.