検索ワード: gonorrhö (ドイツ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Romanian

情報

German

gonorrhö

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ルーマニア語

情報

ドイツ語

dazu gehören chlamydien, genitalherpes, genitalwarzen, gonorrhö, hepatitis b und syphilis.

ルーマニア語

acestea includ chlamydia, herpes genital, vegetaţii veneriene, gonoree, hepatită b, sifilis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die vom antragsteller vorgeschlagene zusammenfassung der merkmale des arzneimittels, etikettierung und packungsbeilage wurde auf der grundlage der eingereichten unterlagen und der wissenschaftlichen diskussion innerhalb des ausschusses bewertet – empfahl der chmp übereinstimmend, dass die indikation der unkomplizierten gonorrhoe (zervizitis und urethritis) nicht in die produktinformation aufgenommen werden sollte.

ルーマニア語

referatul cmd( h) a fost de acord cu toate indicaţiile terapeutice, cu excepţia gonoreei necomplicate: uretrită şi cervicită, scopul referatului a constat în analizarea siguranţei şi eficacităţii cefuroxim axetil în tratamentul gonoreei necomplicate (cervicită şi uretrită) şi în stabilirea unei concluzii privind raportul risc - beneficiu în cazul acestei indicaţii, rezumatul caracteristicilor produsului, etichetarea şi prospectul propuse de către solicitant au fost evaluate pe baza documentaţiei trimise şi a dezbaterii ştiinţifice din cadrul comitetului, chmp a recomandat, prin consens, ca indicaţia referitoare la gonoreea necomplicată (cervicită şi uretrită) să nu fie inclusă în informaţiile privind produsul.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,954,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK