Hai cercato la traduzione di kernkomponenten da Tedesco a Romeno

diese richtliniensehen drei kernkomponenten vor:
acestea prevădtrei elementefundamentale:

erste kataloge von kernkomponenten liegen als entwurf für normvorschläge vor, siehe auch www.unece.org/cefact/.
primele cataloage ale componentelor de bază sunt disponibile sub formă de proiecte de propuneri de standarde - a se vedea de asemenea www.unece.org/cefact/.

die datenablage wird bei der entwicklung von xml und ebxml verwendet, um anzugeben, wo die so genannten kernkomponenten (bausteine für die entwicklung semantisch korrekter und aussagekräftiger pakete für den austausch von informationen) abgelegt sind.
depozitul de date este utilizat în dezvoltarea xml și ebxml pentru a indica locul de stocare al așa-numitelor componente de bază.

die werbeplanung ist eine kernkomponente der programmgestaltung und die quantitativen vorschriften der avmd-richtlinie stellen nur einen kleinen teil der zahlreichen parameter dar, die in programmplanungsstrategien zur optimierung der zuschauerzahlen und einnahmen zu berücksichtigen sind.
programarea publicității este o componentă esențială a programării radiodifuzării, iar normele cantitative impuse de dsmav reprezintă doar o mică parte din numărul mare de parametri luați în considerare în strategiile tv de programare menite să optimizeze audiența și veniturile.