Hai cercato la traduzione di schaft da Tedesco a Romeno

Tedesco

Traduttore

schaft

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Romeno

Informazioni

Tedesco

pen-schaft

Romeno

au buton de cilindrul pen - apăsare ului

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

gelbe schaft

Romeno

problema a).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

pen-schaft ar

Romeno

cilindrul pen- ului od

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

pen-schaft druckknopf

Romeno

cilindrul stiloului injector (pen-ului)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

wirt-schaft-liche folgen

Romeno

impactul economic

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

zweiter teil — die unionsbÜrger-schaft

Romeno

partea a doua – nediscriminarea Şi c et Ă Ţ e n ia uniunii

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der gelbe schaft darf nicht mehr sichtbar

Romeno

confirmarea dozei

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

zeitpunkt der gründung der gesell-schaft.

Romeno

data de constituire a societății.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

schwanger- schaft, wochenbett und perinatale erkrankungen

Romeno

condiţii în legătură cu sarcina, perioada puerperală şi perinatală

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die spritze besitzt auf ihrem schaft eine skala.

Romeno

seringa are o scală pe rezervor.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

berei- chen chen wie landwirt- schaft, finanzen und schaft

Romeno

ac spori coerenţa și spor e fi eficienţa sistemu- c i e

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

staatliche beihilfen insgesamt ohne landwirt-schaft, fischerei und verkehr

Romeno

ajutor de stat total pentru industrie și servicii (mai puțin agricultură, pescuit și transporturi)

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

abkommen, die durch einführung zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen rahmen schaft

Romeno

acord instituțional

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

klimawandel und der damit zusammenhängende Übergang zu einer wirt­ schaft mit niedrigem co

Romeno

raportul 2009 în domeniul ocupării forţei de muncă (44) arată că schimbările climatice și trecerea corelată la o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon vor avea un impact important asupra cererii de competenţe din viitor, favorizând, cel puţin iniţial, lucrătorii înalt calificaţi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

trasporto aereo di animali sind die rechtsvorschriften in den meisten schaft rücksprache nehmen.

Romeno

fiecare ţară din ue are legi naţionale pentrutoate animalele, cu excepţia pisicilor, câinilorşi a dihorilor domestici.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

um die erforderliche dosis einzustellen, halten sie den pen waagerecht mit einer hand am schaft.

Romeno

pentru fixarea dozei necesare, ţineţi cu o mână pen-ul de cilindru, în poziţie orizontală.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

um die erforderliche dosis ei nzustellen, halten sie den pen waagerecht mit einer hand am schaft.

Romeno

mână, răsuciţi capacul în sensul acelor de ceasornic, după cum indică săgeata din diagrama m.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

halten sie die spritze am schaft fest und nehmen sie vorsichtig die kappe von der nadel ab, ohne zu drehen.

Romeno

Ţineţi rezervorul seringii şi scoateţi uşor capacul de pe ac fără să-l răsuciţi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

aus diesem grund stehen die eu-wirt-schaft und die eu-steuerzahler heute besser da.

Romeno

ca urmare, economia ue și contribuabilii europeni se bucură de rezultatele acestor schimbări.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die eu und sieben südosteuropäische staaten haben eine energie ge mein -schaft gegründet, in der einheitliche energiemarktregeln gelten.

Romeno

este, deci, în interesul ue să-şi reducădependenţa faţă de un număr limitat de

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,885,510,096 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK