Hai cercato la traduzione di abspeichern da Tedesco a Russo

steuerung abspeichern
управлении сохранить

abspeichern von parametern 120
Сохранение параметров 120

bilder einlesen und abspeichern
Сканировать и сохранить изображения

komprimiere berichte vor dem abspeichern
Сжать отчет перед сохранением в файле

& ergebnis der ocr als text abspeichern
Сохранить результаты распознавания

die parameteränderung bitte nicht abspeichern.
Не сохраняйте,пожалуйста, изменения параметра.

abspeichern der anmeldungsinformationen auf der applikation fehlgeschlagen.
Не удалось сохранить данные регистрации в приложении.

wählen sie den ordner zum abspeichern der anhänge
Выбор папки для сохранения вложений

die folgenden ahänge wurden gefunden. abspeichern?
Найдены вложения. Сохранить?

es gibt kein ergebnis zum abspeichern: die ergebnisliste ist leer.
Нет результатов для сохранения: список пустой.

den sound aus musikvideos automatisch als mp3-datei abspeichern.
Автоматическое извлечение музыки из музыкальных телепрограмм и их экспорт в mp3-формат

sie können die bilder sogar bearbeiten, bevor sie sie abspeichern.
Перед сохранением снимки можно редактировать.

, können diese editieren und das dokument als reines textdokument abspeichern.
Сохраните документ в обычном текстовом формате.

zum abonnieren einer analyse müssen sie diese als personalisierte analyse abspeichern.
Чтобы подписаться на анализ, необходимо также сохранить его в виде индивидуального анализа.

die daraus entstandenen bilder lassen sich in einer vielzahl von formaten abspeichern.
ksnapshot - это небольшая программа для захвата снимков сэкрана. Она пригодна для захвата отдельного окна или всего рабочего стола. Изображения могут быть сохранены в различных форматах.

sowohl das Ändern als auch das abspeichern der parameter können im laufenden betrieb erfolgen.
Как изменения так и сохранение параметров можно проводить в рабочем режиме.

beim abspeichern von videos können sie hohe, standard- und ökonomische qualität wählen.
Вы можете сконвертировать и сохранить видео в высоком, нормальном и экономичном качестве.

die digitale brieftasche scheint nicht gestartet zu sein. soll amarok ihre zugangsdaten stattdessen als klartext abspeichern?
Бумажник kde не запущен. Сохранить данные профиля last. fm как обычный текст?

wenn alle aufgaben und umgebungsvariablen eingegeben oder verändert wurden, müssen sie noch die crontab abspeichern. wählen sie dazu den menüpunkt datei speichern.
После установки всех необходимых заданий и переменных окружения, сохраните файл crontab, выбрав Файл Сохранить.

mit der funktion video-schnappschuss können sie mit ihrer webcam bilder von sich selbst aufnehmen, diese dann bearbeiten und in ihrem profil abspeichern.
Веб-камера позволяет делать стоп-кадры, редактировать их и сохранять в досье.