Hai cercato la traduzione di backgammon da Tedesco a Russo

backgammon
Короткие нарды

backgammon spielbrett
ljcrf lkz yfhl

backgammon-regeln
Правила игры в нарды

& backgammon im internet
& Нарды в www

fibs-backgammon-spielprogramm
Движок для нард fibs

gnu backgammon & neu starten
& Перезапустить нарды gnu

ein backgammon-spiel für kde
Нарды для kde.

hier können sie gnu backgammon einrichten.
Здесь вы можете настроить движок gnu.

sind sie meister im backgammon oder puzzlesüchtig?
Ты знаешь толк в нардах или просто без ума от головоломок?

hier können sie das spielprogramm von fibs-backgammon einstellen.
Здесь вы можете настроить движок игры на сервере fibs

dies ist experimenteller code, der eine spezielle version von gnu backgammon voraussetzt.
Это экспериментальная функция. Для её работы Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð° версия программы Нарды gnu со специальной заплаткой.

der gnu backgammon-prozess %1 wurde mit dem code %1 beendet.
Процесс Нарды gnu (% 1) был остановлен c с кодом выходы% 1

dies ist das backgammon-spielfeld. die spielsteine lassen sich auf diesem spielfeld platzieren und (wenn die spielsituation es zulässt) an ihren bestimmungsort ziehen. letzteres kann auch über die schnellzug-funktion geschehen.
Это основное поле доски для игры в нарды. Во время вашего хода после броска кубиков шашки можно перемещать на новые позиции путём перетаскивания или используя режим 'быстрых ходов'.