Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das haut hin
это как раз кстати
Ultimo aggiornamento 2009-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gib dich dir hin
Сдаться тебе
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(hin- und rückleitung)
(провод теда и обратно)
Ultimo aggiornamento 2013-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kopf hin und herdrehen
vertigo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
er ging zu ihr hin.
Он подошел к ней.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
farbe hin&zufügen
Д&обавить в цвета пользователя
Ultimo aggiornamento 2013-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die fahren beide hin.
Оба едут.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bitte, führe mich hin!
Проводи, пожалуйста.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wo gehen sie jetzt hin?
Куда они сейчас идут?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und wirf deinen stock hin."
Брось свой посох, чтобы ты смог передать своё послание!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dann wandten sie ihm eilend hin.
И обратились они, прибежав толпами.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hin- und rückfahrt? nur hinfahrt.
Поездка туда и обратно? Только туда.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das zimmer liegt zur straße hin.
Комната выходит окнами на улицу.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
er sagte: "wirf ihn hin, musa!"
(Господь) сказал: "(На землю) брось его, о Муса!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
›fünfzehn minuten hin, fünfzehn zurück.
"Пятнадцать минут туда, пятнадцать назад.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
er sagte: "wirf ihn hin, o musa!"
[Аллах] повелел: "Брось его, о Муса!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
er sprach: "wirf ihn hin, o moses!"
Аллах сказал: «О Муса (Моисей)! Брось его».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
er (moses) sagte: "geh denn hin!
(И Муса) молвил: "Уходи!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta