Hai cercato la traduzione di matthias reim – liebst du mich noch da Tedesco a Russo

liebst du mich?
Любишь ли ты меня?

liebst du ihn noch?
Ты всё ещё любишь его?

liebst du mich wirklich?
Ты правда любишь меня?

liebst du ihn?
Ты его любишь?

du bringst mich noch um!
Ты меня убиваешь.

ich weiß, dass du mich noch liebst.
Я знаю, что ты всё ещё любишь меня.

magst du mich
я тебе нравлюсь

liebtest du mich?
Любил ли ты меня?

hast du mich vermisst?
Ты обо мне скучал?

wenn du mich liebtest ...«
Если бы ты любил меня.....

für wen hältst du mich?
За кого ты меня принимаешь?

hast du mich schon vergessen?
Ты меня уже забыла?

um wieviel uhr holst du mich ab
what time do you pick me up?

willst du mich ficken du kind?
Я говорю

das wichtigste ist, dass du mich verstehst.
Главное, что ты меня понимаешь.

das ist für mich noch immer ein rätsel.
Это до сих пор загадка для меня.

du sagst mir nie, dass du mich liebst.
Ты мне никогда не говоришь, что любишь меня.

ich weiß, dass du mich nicht ernst nimmst.
Я знаю, что ты не принимаешь меня всерьёз.

»ich glaube, daß du mich nicht lieben kannst.
-- Я думаю, что ты не можешь любить меня.

ich besinne mich noch auf die näheren umstände, als sie sich legte.«
Она при мне слегла, -- сказал князь.