Hai cercato la traduzione di repository da Tedesco a Russo

repository
Репозиторий

inhalts-repository
Хранилище содержимого

zurück zum repository
Возврат в хранилище

repository wird aktualisiert...
Обновление хранилища...

dnf-protokoll-repository
Хранилище ДНН журнала

in &produktions-repository...
В &производственное хранилище...

entwicklungs-repository durchsuchen
Обзор хранилища разработки

inhaltsnutzung im produktions-repository
Использование произ. хран.

lcms-entwicklungs-repository einstellungen
Свойства хранилища разработки lcms

erfolgreich aus dem repository gelöscht.
Операция удаления из хранилища завершена.

finder für repository nicht möglich.
Не удается получить описание поиска из хранилища.

neuer ordner erfolgreich zu repository hinzugefügt.
Операция добавления новой папки в хранилище завершена.

svn-repository wird aktualisiert ...@info:status
Обновление из svn- репозитория... @ info: status

das svn-repository wurde aktualisiert.@label
Файлы обновлены из svn- репозитория. @ label

unerwarteter fehler: nicht unterstützte repository aktion
Непредвиденная ошибка: Неподдерживаемое действие хранилища.

zeugnisse können nicht im entwicklungs repository abgelegt werden.
Учетные данные недоступны для входа в хранилище разработки.

der ordner des inhalts-repository kann nicht gelöscht werden.
Невозможно удалить папку хранилища содержимого

das dvcs-depot (repository) kann nicht initialisiert werden.
Не удалось инициализировать репозиторий распределённой системы контрля версий

fehler beim aktualisieren der ressourcen-metadaten des entwicklungs-repository.
Ошибка при обновлении метаданных ресурсов хранилища разработки.

dateien werden aus dem svn-repository entfernt ...@info:status
Удаление файлов из svn- репозитория... @ info: status