Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sieg
Победа
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
entschlossener sieg
Решительная победа
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
ein sieg ist ein sieg!
Победа есть победа!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
über den sieg von allah.
Во все времена власть принадлежала Ему одному, а это значит, что для победы недостаточно хорошо подготовиться к сражению. Одержать победу можно только в том случае, когда усилия воинов совпадут с божественным предопределением.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
komfort, der zum sieg führt
Выигрышный комфорт
Ultimo aggiornamento 2017-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mit dem sieg in beiden turnieren
Выиграйте оба турнира серии double
Ultimo aggiornamento 2017-01-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
der sieg kommt ja nur von gott.
Вы молили Его оказать вам поддержку и одарить вас победой, и Он внял вашей мольбе, оказал вам многостороннюю поддержку. Он отправил к вам тысячу ангелов, которые следовали друг за другом, однако их пришествие было всего лишь радостной вестью для вас, поскольку победа зависит от воли Аллаха, а не от многочисленности и подготовленности войска.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aber wahrlich, allahs sieg ist nahe.
Воистину, помощь Аллаха близка.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der sieg kommt ja nur von allah.
Вы молили Его оказать вам поддержку и одарить вас победой, и Он внял вашей мольбе, оказал вам многостороннюю поддержку. Он отправил к вам тысячу ангелов, которые следовали друг за другом, однако их пришествие было всего лишь радостной вестью для вас, поскольку победа зависит от воли Аллаха, а не от многочисленности и подготовленности войска.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wenn allahs beistand und der sieg kommt
Когда придет помощь Аллаха и победа [когда верующими будет завоевана Мекка],
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: