Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pinole und spannrohr sind für die spannzangentypen din 6341 - k 32
Для поставки имеются пиноль и зажимная труба для типов цанговых зажимов din 6341 - k 32 (386 e) и 5 c (385 e).
Ultimo aggiornamento 2012-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die jeweilige spannzange wird in die kegelhülse eingesetzt und mit dem spannrohr angezogen.
Соответствующий цанговый зажим вставляется в коническую втулку и затягивается зажимной трубой.
Ultimo aggiornamento 2012-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie besteht aus dem schnellspannkopf mit spannrohr und betätigungshebel, sowie einer kegelhülse.
Оно состоит из быстрозажимной головки с зажимной трубой и рычагом управления, а также конусной втулки.
Ultimo aggiornamento 2012-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lange werkstücke dürfen nicht schlagen und sind notfalls mit ins spannrohr eingesetzte buchsen zu führen.
Длинные заготовки не могут вращаться с биением и должны вводиться со вставленной во втулки зажимной трубой.
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aus dem spannrohr herausragende werkstücke sind mit entsprechen- den, nicht rotierenden schutzrohren zu führen.
Выступающие из зажимной трубы заготовки должны выводить соответствующие, не вращающиеся защитные трубы.
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aus dem spindelende bzw. spannrohr herausragende stangen müssen mit entsprechenden, nicht rotierenden schutzrohren geführt werden.
Выступающие из конца шпинделя или зажимной трубы стержни должны выводить соответствующие, не вращающиеся защитные трубы.
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
spannrohr und kegelhülse sind für die zangentypen din 6341 - k 32 ( 386 e ) und 5 c ( 385 e ) lieferbar.
Для поставки имеются зажимные трубы и конусные втулки для типов цанг din 6341-k 32 (386 e) и 5 c (385 e).
Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: