Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
allgemeiner ansatz für die Überprüfung
všeobecný prístup k revízii
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ein integrierter ansatz für den klimaschutz
jednotný prístup k riešeniu klimatických zmien
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kombinierter ansatz für punktquellen und diffuse quellen
kombinovaný prístup k bodovým a difúznym zdrojom znečistenia
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.3 patientenorientierter ansatz für die verfahrenstechnische zugänglichkeit
4.3 Ústredné postavenie pacienta a prístupnosť postupu
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
neuer ansatz für normen – die klassische koregulierung
nový prístup k normám – tradičná spoločná regulácia
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7.2. der integrierte ansatz für eine nachhaltige stadtentwicklung
7.2. integrovaný prístup k trvalo udržateľnému rozvoju miest
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der weg zu einem dynamischen ansatz für eine sichere informationsgesellschaft
k dynamickému prístupu v záujme bezpečnej informačnej spoločnosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
19-28 kohärenter ansatz für die entwicklung des ländlichen raums
19 – 28 koherentný prístup k rozvoju vidieka
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.4.1 der offene ansatz für konzessionen muss erhalten bleiben
4.4.1 zachovanie otvoreného prístupu ku koncesiám
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
artikel 34 sieht einen qualitativen ansatz für die anlageregeln vor.
Článok 34 navrhuje kvalitatívny prístup k pravidlám investovania.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
der künftige ansatz für die eu-budgethilfe an drittstaaten (mitteilung)
budúci prístup k rozpočtovej podpore eÚ pre tretie krajiny (oznámenie)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ansätze für die zukunft
riešenia do budúcna
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
neue ansätze für die mobilität
nové koncepcie mobility
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grundprinzipen des neuen ansatzes für den präferenzursprung
zÁkladnÉ zÁsady novÉho prÍstupu k preferenČnÉmu pÔvodu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grundprinzipen des neuen ansatzes fÜr den prÄferenzursprung 8
zÁkladnÉ zÁsady novÉho prÍstupu k preferenČnÉmu pÔvodu 7
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
integrierte ansätze für die durchführung der prioritären aktionsrahmen.
integrované prístupy k vykonávaniu prioritných akčných rámcov;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eines horizontalen ansatzes für alle generaldirektionen der kommission;
horizontálneho prístupu medzi všetkými generálnymi riaditeľstvami európskej komisie,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: