Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erhöhtes risiko des nasen- und zahnfleischblutens
zvýšené riziko epistaxy a gingiválneho krvácania
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• wirkung von thelin auf blutungsbereitschaft o wechselwirkung mit warfarin und vitamin-k-antagonisten mit folge eines erhöhten inr-wertes o notwendigkeit der reduzierung etablierter dosen von vitamin-k-antagonisten nach beginn der sitaxentan-therapie o wenn die behandlung mit sitaxentan sodium bereits begonnen wurde, muss bei beginn einer behandlung mit vitamin-k-antagonisten eine reduzierte dosis verwendet werden. o notwendigkeit der regelmäßigen Überwachung des inr-wertes o bedenken des hämorrhagierisikos und bei bedarf entsprechende untersuchungen o erhöhtes risiko des nasen- und zahnfleischblutens
2 potreba zníženia stanoveného dávkovania antagonistu vitamínu k pred začatím liečby o sitaxentanom ak už pacient sitaxentan sodný užíva, liečbu antagonistami vitamínu k treba začať o s nižšími dávkami potreba pravidelného sledovania inr o treba vziať do úvahy riziko krvácania a venovať mu primeranú pozornosť o zvýšené riziko epistaxy a gingiválneho krvácania o
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.