Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aufgeführten kriterien zu bestimmen.
članic, da na podlagi meril iz direktive določijo varne države.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-den im anhang aufgeführten steuern.
-davkov, naštetih v priloženi prilogi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle in anhang i aufgeführten gefahrstoffe
vsi nevarni materiali iz priloge i
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle in anhang iv aufgeführten güter.
vse blago, navedeno v prilogi iv.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die in artikel 10 aufgeführten meldepflichten;
zahteve glede obveščanja iz člena 10,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die im folgenden aufgeführten zusätzlichen merkmale:
dodatne karakteristike, naštete spodaj:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keine der aufgeführten optionen wurde verworfen.
nobena od navedenih možnosti ni bila zavrnjena.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die unter nummer 2 aufgeführten finanzinformationen;
finančne informacije iz točke 2;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nachstehend aufgeführten deutschen träger widerspruch erheben:
mesecev na naslednjo nemško ustanovo:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle aufgeführten einwände mussten daher zurückgewiesen werden.
na tej podlagi je bilo treba vse navedene trditve zavrniti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diese nebenwirkungen sind nachstehend aufgeführt.
ti neželeni učinki so navedeni spodaj.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: