Hai cercato la traduzione di gew da Tedesco a Sloveno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Slovenian

Informazioni

German

gew

Slovenian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Sloveno

Informazioni

Tedesco

12 gew.-%

Sloveno

12 % w/w

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

≥ 98 gew.-%

Sloveno

≥ 98 % m/m

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

glaszusammensetzung(gew.-%)

Sloveno

odstotkovna sestava

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(10 gew.-% lösung)

Sloveno

(10-odstotna raztopina m/v)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wirkstoffe% gew./gew.:

Sloveno

sulfadiazin 333 mg/ g trimetoprim 67 mg/ g

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

carbonylverbindungen: 25-30 gew.-%

Sloveno

karbonilne spojine: 25–30 ut. %

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

butan, butadiengehalt < 0,1 gew.-%

Sloveno

butan, manj kot 0.1 % m/m butadiena

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

isobutan, butadiengehalt < 0,1 gew.- %

Sloveno

izobutan, manj kot 0.1 % m/m butadiena

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

beendet die gew\xe4hlte anwendung.

Sloveno

pošlje okno programa na izbrano navidezno namizje.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

trimethoprim 28,89% gew./ge w.

Sloveno

trimetoprim 5, 78% m/ m sulfadiazin 28, 89% m/ m

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

gew\xf6hnlich ist auto die beste wahl.

Sloveno

omogoča vam, da izberete prikaz pomanjšanih sličic, besedil ali pa spletnih strani namesto običajnih ikon v ikonskem načinu ali načinu multicolumn.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

10 gew.-% (ausgedrückt als chlor)

Sloveno

10 % (m/m) izraženo kot klor

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das kann jedes gew\xfcnschte programm sein.

Sloveno

kot privzeto je to izključeno.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

eine obergrenze ist mon40 entsprechend 40 gew -%).

Sloveno

zgornja meja je mon40, 40 mas. %).

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

reines schafsfett mit höchstens 0,18 gew.-% wasser

Sloveno

Čista ovčja maščoba z vsebnostjo največ 0,18 % m/m/ vode.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brenngase, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt

Sloveno

gorivni plini, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

säuregehalt (ausgedrückt in Ölsäure): 1-8 gew.-%

Sloveno

delež kisline (izražene kot ocetna kislina): 1–8 ut. %

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(67-85,7 %) gew.-% (wässrige lösung)

Sloveno

(67–85,7 %) w/w (vodna raztopina)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

fluorierte polyimide, die mindestens 10 gew.-% gebundenes fluor enthalten;

Sloveno

fluorirani poliamidi, ki vsebujejo 10 ut. % ali več kombiniranega fluora;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

brenngase, rohöldestillate, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt

Sloveno

gorivni plini, destilati surovega olja, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,328,609 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK