Hai cercato la traduzione di konsularische da Tedesco a Sloveno

konsularische angelegenheiten
konzularne zadeve

5. konsularische angestellte
5. konzularni uslužbenci

gemeinsame konsularische instruktion
skupna konzularna navodila o vizumih

gruppe "konsularische angelegenheiten"
delovna skupina za konzularne zadeve

europäisches Übereinkommen über konsularische aufgaben
evropska konvencija o konzularnih funkcijah

personalausweis — konsularbüros (konsularische angestellte)
osebna izkaznica – konzulati (konzularno osebje)

3. konsularische zusammenarbeit zwischen mitgliedstaaten;
3. konzularno sodelovanje med državami članicami;

konsularische zusammenarbeit – schlussfolgerungen des rates 15
konzularno sodelovanje – sklepi sveta 15

die gemeinsame konsularische instruktion wird dementsprechend geändert.
konzularna navodila so torej ustrezno spremenjena.

konsularische instruktion: neue regeln für äthiopische staatsangehörige
konzularna navodila: nova pravila za državljane etiopije

die neue verordnung ersetzt die gemeinsame konsularische instruktion.
vizumski zakonik bo nadomestil skupna konzularna navodila.

die gemeinsame konsularische instruktion wird wie folgt geändert:
skupna konzularna navodila se spremenijo:

der konsularische schutz ist integraler bestandteil der bürgerrechtsstrategie der union.
konzularna zaščita je bistveni del politike unije o pravicah državljanov.

die gemeinsame konsularische instruktion sollte daher entsprechend geändert werden.
zato bi bilo treba skupna konzularna navodila ustrezno spremeniti.

diplomatischer und konsularischer schutz
diplomatska in konzularna zaščita