Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
„spf“
„spf“
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spf-eier
jajca brez specifičnih patogenih organizmov
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spf-eier:
jajca, prosta specifičnih antigenov (spf):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
spf (spezifiziert pathogenfreie eier)
spf (jajca, prosta specifičnih patogenih organizmov)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausnahmeregelungen für bruteier und spf-eier
odstopanja za valilna jajca in jajca, prosta specifičnih patogenov
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
veterinärbescheinigung für spezifiziert pathogenfreie (spf) eier
vzorec veterinarskega spričevala za jajca, prosta specifičnih patogenih organizmov
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(3) spf-eier sind nicht genusstauglich.
(3) jajca spf niso primerna za prehrano ljudi.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bpr, bpp, doc, dor, hep, her, spf, sra, srp
hep, her, spf, sra, srp
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muster — veterinärbescheinigung für spezifiziert pathogenfreie eier (spf)
vzorec veterinarskega spričevala za jajca, prosta specifičnih patogenih organizmov (spf)
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle: einschließlich bruteier und spezifizierte pathogenfreie eier (spf) sowie eier für den menschlichen verzehr.
vse: vključuje valilna jajca in jajca, prosta specifičnih patogenih organizmov, ter tudi jajca za prehrano ljudi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spf small projects facility (fazilität für kleinprojekte)wto world trade organization (welthandelsorganisation)
sto svetovna trgovinska organizacija
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(1) die mitgliedstaaten genehmigen die einfuhr von spf-eiern aus den in anhang i aufgeführten drittländern oder teilen von drittländern, sofern die anforderungen der entsprechenden veterinärbescheinigung nach anhang ii erfuellt sind und der sendung die ordnungsgemäß ausgefuellte und unterzeichnete bescheinigung beigefügt ist.
1. države članice dovolijo uvoz jajc spf iz držav nečlanic ali delov držav nečlanic, naštetih v prilogi i, če izpolnjujejo zahteve ustreznega zdravstvenega spričevala iz priloge ii in če jih spremlja takšno pravilno izpolnjeno in podpisano spričevalo.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: