Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caisse départementale grêle du gers,
caisse départementale grêle du gers
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
caisse départementale des incendiés des ardennes,
caisse départementale des incendiés de ardennes
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caisse départementale des incendiés de la marne,
caisse départementale des incendiés de la marne
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
7. caisse départementale grêle de l'hérault;
7 . caisse départementale grêle de l'hérault ;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caisse départementale des incendiés de la côte-d'or,
caisse départementale des incendiés de la côte-d'or
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délibération préalable de l'assemblée départementale du 28 mars 2005
délibération préalable de l'assemblée départementale du 28 mars 2005
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. caisse départementale des incendiés de la côte-d'or
2 . caisse départementale des incendiés de la cÔte-d'or
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die nachstehend genannten einrichtungen: 1. caisse départementale des incendiés des ardennes
a los organismos siguientes : 1 . caisse départementale des incendiés de ardennes
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die vorschriften werden auf der ebene der untersten verwaltungseinheit implementiert, der préfecture départementale.
el empleo de hojas de seguimiento del transporte de residuos peligrosos ha incrementado de forma significativa en los dos primeros años de funcionamiento de este sistema.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beim präsidenten der chambre départementale des notaires im falle eines antrags auf vollstreckbarerklärung einer notariellen urkunde,
el président de la chambre départementale des notaires en caso de solicitud de otorgamiento de la ejecución de un instrumento notarial auténtico,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- délibération de l'assemblée départementale d'ille et vilaine en date du 19 février 2003
- délibération de l'assemblée départementale d'ille et vilaine en date du 19 février 2003
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) beim präsidenten der chambre départementale des notaires im fall eines antrags auf vollstreckbarerklärung eines notariatsakts.";
b) el "président de la chambre départementale des notaires" en caso de solicitud de otorgamiento de la ejecución de un instrumento notarial auténtico.";
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
b) beim präsidenten der "chambre départementale des notaires" im falle eines antrags auf vollstreckbarerklärung eines notariatsakts.";
b) el "président de la chambre départementale des notaires" en caso de solicitud de otorgamiento de la ejecución de un instrumento notarial auténtico.";
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
— verstärkung der tätigkeit des departementverbands der zusammenschlüsse zur bekämpfung von kulturschädlingen (fdgdcec, fédération départementale des groupements de défense contre les ennemis des cultures),
— refuerzo de las actividades de la fdgdcec (federación departamental de las agrupaciones de defensa contra los enemigos de los cultivos).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parc d’ activités du plateau de signes chemin départemental no 402 83870 signes frankreich
ipsen pharma biotech, sas parc d’ activités du plateau de signes chemin départemental no 402 83870 signes francia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.