Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
caisse départementale grêle du gers,
caisse départementale grêle du gers
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
caisse départementale des incendiés des ardennes,
caisse départementale des incendiés de ardennes
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
caisse départementale des incendiés de la marne,
caisse départementale des incendiés de la marne
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
7. caisse départementale grêle de l'hérault;
7 . caisse départementale grêle de l'hérault ;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
caisse départementale des incendiés de la côte-d'or,
caisse départementale des incendiés de la côte-d'or
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
délibération préalable de l'assemblée départementale du 28 mars 2005
délibération préalable de l'assemblée départementale du 28 mars 2005
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2. caisse départementale des incendiés de la côte-d'or
2 . caisse départementale des incendiés de la cÔte-d'or
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die nachstehend genannten einrichtungen: 1. caisse départementale des incendiés des ardennes
a los organismos siguientes : 1 . caisse départementale des incendiés de ardennes
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die vorschriften werden auf der ebene der untersten verwaltungseinheit implementiert, der préfecture départementale.
el empleo de hojas de seguimiento del transporte de residuos peligrosos ha incrementado de forma significativa en los dos primeros años de funcionamiento de este sistema.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
beim präsidenten der chambre départementale des notaires im falle eines antrags auf vollstreckbarerklärung einer notariellen urkunde,
el président de la chambre départementale des notaires en caso de solicitud de otorgamiento de la ejecución de un instrumento notarial auténtico,
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
- délibération de l'assemblée départementale d'ille et vilaine en date du 19 février 2003
- délibération de l'assemblée départementale d'ille et vilaine en date du 19 février 2003
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
b) beim präsidenten der chambre départementale des notaires im fall eines antrags auf vollstreckbarerklärung eines notariatsakts.";
b) el "président de la chambre départementale des notaires" en caso de solicitud de otorgamiento de la ejecución de un instrumento notarial auténtico.";
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
b) beim präsidenten der "chambre départementale des notaires" im falle eines antrags auf vollstreckbarerklärung eines notariatsakts.";
b) el "président de la chambre départementale des notaires" en caso de solicitud de otorgamiento de la ejecución de un instrumento notarial auténtico.";
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
— verstärkung der tätigkeit des departementverbands der zusammenschlüsse zur bekämpfung von kulturschädlingen (fdgdcec, fédération départementale des groupements de défense contre les ennemis des cultures),
— refuerzo de las actividades de la fdgdcec (federación departamental de las agrupaciones de defensa contra los enemigos de los cultivos).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
parc d’ activités du plateau de signes chemin départemental no 402 83870 signes frankreich
ipsen pharma biotech, sas parc d’ activités du plateau de signes chemin départemental no 402 83870 signes francia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.